Terms for subject General containing global

Spanish	English
animación global	community education
animación global	global animation
animación global	animation
anotación global de los envíos	bulk entry of items
anotación global de los envíos	bulk billing of items
anotación global de los envíos	bulk advice of items
apreciación global	overview
balance global de la competencia	overall competition balance
Centro para el Desarrollo Global	Center for Global Development
cobertura global de socorro	relief umbrella
compromiso de la dotación global	total level of commitment
Comunicación de la Comisión sobre la estrategia "Una Europa global"	Global Europe Communication
Comunicación de la Comisión sobre la estrategia "Una Europa global"	Communication on Global Europe
Conferencia Internacional sobre el fortalecimiento de la seguridad y la estabilidad en Asia Central: refuerzo global de la lucha integral contra el terrorismo	International Conference on Enhancing Security and Stability in Central Asia: Strengthening Comprehensive Efforts to Counter Terrorism
contingentes globales accesibles a todos los demás Estados miembros	global quotas open to all other Member states
cuadro financiero global indicativo	indicative overall financial table
Declaración de Lisboa sobre un Modelo Común y Global de Seguridad para Europa en el siglo XXI.	Lisbon Declaration on a Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-first Century
depositario global	global custodian
desarme global	global disarmament
directiva global	comprehensive directive
diálogo global	comprehensive dialogue
dotación global	total allocation
economía global	global economy
estrategia global de desarrollo	global development strategy
Europa y la sociedad global de la información	Europe and the global information society
evaluación global de las necesidades	Global Needs Assessment
Grupo "Desarme Global y Control de Armamento" Espacio	Working Party on Global Disarmament and Arms Control Space
importe global	aggregate amount
indemnización global	temporary fixed allowance
informe global de seguimiento	comprehensive monitoring report
Iniciativa Global para luchar contra el terrorismo nuclear	Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism
inscripción global de los envíos	bulk billing of items
la lista con los nombres ... será sometida a continuación a votación global	a list setting out the names ... shall then be voted on as a whole
malnutrición aguda global	global acute malnutrition
modelo de seguridad común y global para el siglo XXI	common and comprehensive security model for Europe for the 21st century
monitor de actividad global del refrigerante	coolant gross activity monitor
pedido global	standing order
pedido global	approval plan
perspectiva global	global perspective
plan global de desarrollo regional	overall regional development plan
planificación estratégica operativa global para la policía	Comprehensive Operational Strategic Planning for the Police
planificación global	aggregative planning
planteamiento global sobre capacidades de despliegue	global approach on deployability
Política global de transparencia	overall policy on transparency
porcentaje global de transposición	overall rate of transposition
precio global	inclusive cost
propuesta global	comprehensive proposal
proyecto global	global project
sistema global de defensa	global missile defense system
sistema global de defensa	global defense system
sistema global de distribución	global distribution system
soldabilidad global	overall weldability
tendencias globales	global tendencies
índice global de seguridad alimentaria familiar	aggregate household food security index
Índice Global del Hambre	global hunger index