Terms for subject General containing formation

English	German
account formation	Kontenbildung
admissible thermal load in geological formations	zulässige thermische Belastung in geologischen Formationen
aggregate wealth formation	volkswirtschaftliche Vermögensbildung
algal formation	Algenbildung
asset formation policy	Vermögenspolitik
back-formation	Rückbildung
back formation	Rückbildung (Linguistik)
back-formation	retrograde Ableitung
bale formation	Ballenbildung (Verpackungstechnik)
Balkans/Middle East Regional Formation of the Dublin Group	Regionalgruppe "Balkan/Naher Osten" der Dublin-Gruppe
battle formation	Kampfverband
to be empowered in a breasted-up formation	im Koppelverband fortbewegt werden
blood cell formation-related	blutbildend
bold formation	Fettdruck
bomber formation	Bomberverband (Formation)
bomber formation	Bomberformation
bone formation�	Knochenbildung
bone formation	Ossifikation
bone formation	Knochenbildung
breasted-up formation	gekuppelte Zusammenstellung, Koppelverband
bubble formation	Blasenbildung in Flüssigkeiten
business formation	Unternehmensgründung
by the formation of a septum, a cross wall	durch Querteilung
Capital Formation Act	Vermögensbildungsgesetz
Caribbean Institute for Social Formation	Caribische Institut voor Sociale Vorming
cave formation	Höhlenbildung
centre-formation	Zentrumsbildung
cloud formation	Wolkenbildung
coalition formation	Koalitionsbildung
constant of formation	Bildungskonstante
contract formation	Vertragsabschluss
contributions to capital formation	vermögenswirksame Leistungen
contributions to capital formation	die vermögenswirksamen Leistungen
Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Übereinkommen zur Einführung eines einheitlichen Gesetzes über den Abschluss von internationalen Kaufverträgen über bewegliche Sachen
core-formation	City-building
dance in formation	in Formation tanzen
date of formation	Gründungsdatum
defective bone formation	Knochenmißbildung
defective bone formation	Osteodystrophia Knochenmissbildung
dental calculus formation	Zahnsteinbildung
Department for Industrial Organization, Works Councils and capital formation	Direktion Wirtschaftsorganisation, Unternehmungsräte und Eigentumsbildung
disposal into salt formations	Beseitigung in Salzformationen
drop formation	Tropfenbildung
Eastern Europe Regional Formation of the Dublin Group	Regionalgruppe "Osteuropa" der Dublin-Gruppe
elite formation	Elitenbildung
enthalpy of formation	Bildungsenthalpie
expectation formation	Erwartungsbildung
fibrous tissue formation	krankhafte Bindegewebsvermehrung in Organen
film formation	Filmbildung (Oberflächentechnik)
film formation rate	Schichtbildungsgeschwindigkeit (beim Phosphatieren)
film formation reaction	Schichtbildungsreaktion
flower formation	Blütenbildung
flying in formation	in Formation fliegend
fog formation	Nebelbildung
formation dancing	Formationstanzen
formation expenses	Aufwendungen für die Einrichtung und Erweiterung des Unternehmens
formation flight	Formationsflug
formation flying birds	Formationsflug
formation level	Planum Straßenbau : planierte Bodenschicht
formation of a company	Firmengründung
formation of a company	Gründung einer Gesellschaft
formation of a gaseous phase	Gasphasenbildung
formation of a scab	Verharschung einer Wunde
formation of a scab	Verharschen einer Wunde
formation of black ice	Glatteisbildung
formation of burning marks	Brandmarkenbildung
formation of capital	Kapitalbildung
formation of condensate	Tauwasserbildung
formation of condensation water	Tauwasserbildung
formation of dunes	Dünenbildung
formation of dust	Staubentwicklung
formation of government	Regierungsbildung
formation of independent experts	Gremium unabhängiger Sachverständiger
formation of particles	Teilchenbildung
formation of political groups	Bildung der Fraktionen
formation of rainfall	Regenentstehung
formation of soil	Bodenbildung
formation of sounds	Lautbildung
formation of the cabinet	Kabinettsbildung
formation of waste	Anfall von Abfällen
formation tester	formationspruefer
geological formations continental ...	kontinentale geologische Formationen
germ formation	Keimbildung
gross fixed capital formation	Bruttoanlageinvestitionen
gross fixed capital formation by product	Bruttoanlageinvestitionen nach Güterarten
gross fixed capital formation in plantations	Bruttoanlageinvestitionen in Anpflanzungen
haloform formation	Haloformbildung
heat of formation	Bildungsenergie (phys. Chemie)
heat of formation	Bildungswärme
heat of formation	Bildungsenthalpie phys. Chemie
heavy bomber formation	Pulk Luftwaffe
horseshoe formation	hufeisenförmige Anordnung
humus formation	Humusbildung
ice formation	Glatteisbildung
identity formation	Identitätsbildung
infantry formation	Infanterieformation
Law to Promote Capital Formation of Employees	Gesetz zur Förderung der Vermögensbildung der Arbeitnehmer
layer formation	Schichtenbildung
march formation	Marschordnung
mechanism of the shed formation	Fachbildevorrichtung
mechanism of the shed formation	Fachbildegetriebe
method of formation	Bildungsweise
mode of formation	Bildungsweise
mould formation	Schimmelbildung
multinational formation	multinationaler Verband
net fixed capital formation excluding deductible VAT	Nettoanlageinvestitionen, ausschließlich abzugsfähiger Mehrwertsteuer
petrol producing formation	Ölträger
to power a breasted-up formation	im Koppelverband fortbewegen
real capital formation	Bildung von Sachkapital
Regional Formation of the Dublin Group	regionale Dublin-Gruppe
resin formation	Verharzung
rock formation	Felsgebilde
rock formation	Felsformation
scale formation	Zunderbildung
semantics formation	Wortbedeutungslehre
shallow pit formation	Muldenfraß Vorgang
South East Asia regional formation of the Dublin Group	Südostasien-Regionalgruppe der Dublin-Gruppe
Southwest Asia Regional Formation of the Dublin Group	Regionalgruppe "Sudwestasien" der Dublin-Gruppe
zinc spangle formation	Zinkblumenbildung
sperm-formation	Reifung der Samenzellen
starting grid formation	Startreihe
starting grid formation	Startaufstellung
steppe formation	Versteppung
stereotype formation	Herausbildung von Klischees
storage of waste in continental geological formations	Lagerung der Abfälle in kontinentalen geologischen Formationen
strategy formation	Strategieentwicklung
substance to slow urine formation	die Wasserausscheidung hemmend
system for the disposal in a deep-lying clay formation	Endlagerung in tiefliegenden Tonschichten
tax on capital formation	Gesellschaftsteuer
Telematics Division for Major Formations	Abteilung Telematik Grosse Verbände
template formation	Schablonenbildung
tight formation gas	eingeschlossenes Erdgas Tight Gas
V-formation	Keilform
V-formation	V-Formation
v formation	Keilform
voice formation	Stimmbildung
water bearing formation	wasserführende Bodenschicht
water-bearing formation	wasserführende Schicht (Wasserbau)
with formation of	unter Bildung von
word formation	Wortbildung
Working Party on Asset Formation	Arbeitsgruppe " Vermoegensbildung "