Terms for subject General containing fliegen

German	Ukrainian
alles fliegt ihm nur so an	йому знання даються без зусиль
alles fliegt ihm nur so an	йому все дається без зусиль
das Flugzeug fliegt eine Schleife	літак зробив петлю
der Expresszug flog dahin	експрес промчав і зник
der Staub flog auf	здійнялася курява
die Mädchen fliegen auf diesen hübschen Kerl	дівчата божеволіють за цим красенем
die Stunden fliegen	час збігає
die Stunden fliegen	час летить
die Tür flog zu	двері зачинилися
ein Schaften flog über sein Gesicht	по його обличчю промайнула тінь
ein Schaften flog über sein Gesicht	по його обличчю пробігла тінь
ein Vogel flog auf	птах спурхнув
er flog kurzfristig nach Dresden	він терміново вилетів до Дрездена
er kann keiner Fliege etwas antun	він і мухи не скривдить
er tut keiner Fliege etwas zuleide	він і мухи не скривдить
Fliegen verjagen	відмахуватися від мух
ihre Glieder fliegen	її дуже морозить
im Verband fliegen	здійснювати груповий політ
jemandem in die Arme fliegen	кинутися комусь в обійми
in die Luft fliegen	злетіти в повітря
in die Luft fliegen	вибухати (Brücke)
in die Luft fliegen	вибухнути
kleine Fliege	мошка
von der Leiter fliegen	упасти з драбини
wie die Motten ums Licht fliegen	летіти, як метелики на вогонь