 |
| English | Swedish |
| fine arts | konst |
| fine binding | konstband (A unique or limited edition binding intended to be considered as a work of art in itself) |
| fine control | finstyrning |
| fine control element | finstyrelement |
| fine control member | finstyrelement |
| fine dust | respirabelt damm |
| Fine Gael | Fine Gael-partiet |
| fine grain | ved med smala årsringar |
| fine milled | fin räffling |
| fine press | lyxutgåva (A beautifully printed book issued by a private press, usually in a limited edition) |
| fine press | bibliofilutgåva (A beautifully printed book issued by a private press, usually in a limited edition) |
| fine texture | ved med smala årsringar |
| glass incorporating fine electrical conductors | glas försett med elektriska ledare |
| to impose fines of an appropriate size | förelägga böter av lämplig storlek |
| shaped edge with fine scallops | mjuk räffling |