Terms for subject General containing erfassen

German	English
begrifflich urteilendes Erfassen	apperception
das Grundlegende einer Sache erfassen	grasp the basics
das Wesentliche einer Sache erfassen	grasp the basics
Daten erfassen	record data
durch Fernerkundung erfasste Daten	remote sensing data
Erfassen von Informationen	gathering of information
erfasste Merkmale	characteristics surveyed
Gefährdung durch Erfassen / Aufwickeln	entanglement hazard (EN (EN 292)
haushaltsmässig erfassen	to allocate to the budget
kartographisch erfassen	chart
mit den Sinnen erfassen	perceive
Preise erfassen	to record quotations
quantitativ erfassen	measure quantitatively
steuerlich erfassen	tax
vom Pool erfasster Verkehr	trade covered by the pool
von einer Konferenz erfasstes Fahrtgebie	trade of/covered by the conference