| English | German |
| air-dried | luftgetrocknet |
| air-dried | lufttrocken |
| air-dried brick | luftgetrockneter Ziegel |
| air-dried peat | lufttrockener Brenntorf |
| blow-dry | fönen |
| cut and dried | eindeutig |
| cut and dried | festgelegt |
| cut and dried | abgemacht |
| cut and dried opinions | schablonenhafte Vorurteile |
| down-flusher drying-belt | Trockenband mit Downflusher |
| down-flusher drying-belt | Trockenband mit Beschlämmvorrichtung |
| dried blood | Trockenblut |
| dried blood powder | Blutmehl |
| dried clover meal | getrocknetes Kleegrünmehl |
| dried cod | Stockfisch |
| dried coffee solids | getrocknete feste Kaffeebestandteile |
| dried, dehydrated, or evaporated vegetables | getrocknetes Gemüse und Küchenkräuter |
| dried, dehydrated, or evaporated vegetables | Gemüse und Küchenkräuter, getrocknet |
| dried egg | Trockenei |
| dried evaporation sludge | getrockneter Verdampfungsrückstand |
| dried fish | Trockenfisch |
| dried flower | Trockenblume |
| dried food | Trockenfutter |
| dried fruit | Trockenfrüchte |
| dried fruit | Trockenobst |
| dried fruit | Backobst |
| dried fruit mite Carpoglyphus lactis | Backobstmilbe |
| dried fruit of the coffee tree | getrocknete Früchte des Kaffeestrauchs |
| dried in the open air | luftgetrocknet |
| dried in the sun | sonnengetrocknet |
| dried leguminous vegetables | getrocknete Hülsenfrüchte |
| dried leguminous vegetables | trockene ausgelöste Hülsenfrüchte |
| dried meat | Dörrfleisch |
| dried milk powder | Trockenmilchpulver |
| dried milk | Trockenmilch |
| dried milk powder | Milchpulver |
| dried milk products | Trockenmilchprodukte |
| dried out | ausgetrocknet |
| dried-out | ausgetrocknet |
| dried out | vertrocknet |
| dried pear | Backbirne |
| dried plasma | Trockenplasma |
| dried plasma | Trockenblutplasma |
| dried reagents | Trockenreagenzien |
| dried salt cod | Klippfisch Kabeljau |
| dried sludge | getrockneter Schlamm |
| dried up | ausgetrocknet |
| dried-up | eingetrocknet |
| dried up | ausgedorrt |
| dried up | ausgedörrt |
| dried vegetables | Trockengemüse |
| dried whey | getrocknete Molke Molkenpulver |
| dried whey | getrocknete Molke (Molkenpulver) |
| dried whole milk or whole milk powder | Milchpulver oder Vollmilchpulver |
| dried yeast | getrocknete Hefe |
| dried yeast | Trockenhefe |
| dries up | verdorrt |
| dry-nurse | bemuttern |
| dry off | abtrocknen |
| dry out | eintrocknen Obst |
| dry out | vertrocknen |
| dry spinning | Nassspinnen |
| dry up | versiegen |
| dry up | vertrocknen Quelle |
| dry up | steckenbleiben (beim Vortrag; alt) |
| dry up | verdorren (Wiesen) |
| dry up | steckenbleiben beim Vortrag |
| dry up | ausdörren |
| dry up | eintrocknen Wasser |
| dry up | verdorren Wiesen |
| dry up | ausdorren |
| dry up in mid-sentence | mitten im Satz abbrechen/versiegen |
| drying apparatus and installations | Trockenapparate und -anlagen |
| drying apparatus for fodder and forage | Futtermitteldämpfer |
| drying apparatus for photographic prints | Trockenapparate für Photographien |
| drying machines | Trocken Schleudern |
| drying racks for washing | Wäschespinnen |
| drying up | ausdorrend |
| flowers, dried, for decoration | Trockenblumen für Dekorationszwecke |
| forage drying apparatus | Futtermitteldämpfer |
| grain and seed drying | Futter- und Getreidetrocknung |
| grape destined to be dried | zum Trocknen bestimmte Trauben |
| kiln-dry | dörren |
| kiln-dry | im Ofen darren |
| plants, dried, for decoration | Trockenpflanzen für Dekorationszwecke |
| plants, dried, for decoration | Pflanzen getrocknet für Dekorationszwecke |
| run dry | ausgehen |
| run dry | versiegen |
| smoke-dried | geräuchert |
| sun-dried | sonnengetrocknet |
| treatment by concentration-drying | Konzentrieren-Trocknen |
| vegetables, dried | Gemüse getrocknet |
