Terms for subject General containing buigen

Dutch	Russian
buigen als een knipmes	унижаться
buigen als een knipmes	согнуться в три погибели
de knieen buigen	преклонять колена
de nek onder het juk buigen	смириться
de nek onder het juk buigen	подчиниться
de schouders onder het juk buigen	смириться
de schouders onder het juk buigen	подчиниться
het moet buigen of barsten	или ... или
het recht buigen	извращать закон
hij zat aan tafel en zich eroverheen buigend, tekende hij	он сидел за столом и, наклонясь над ним, рисовал
kunnen bogen op	может гордиться (Hij kan erop bogen de beroemdste voetballer te zijn. - Он может гордиться тем, что он самый известный футболист. ElizavetaRijk)
't moet buigen of barsten	одно из двух
't moet buigen of barsten	или... или
iemands wil buigen	подчинить чью-л. волю
zich buigen	преклоняться
zich buigen	подчиняться