Terms for subject General containing bright day

English	Russian
as bright as day	светло как днём (Andrey Truhachev)
as bright as day	светло словно днём (Andrey Truhachev)
as bright as day	ясный светлый, как день
bright as day	ясный светлый, как день
bright as day	ясно как днём (z484z)
it was a very bright day	день был очень светлый
it's a bright day today	сегодня на дворе ясно
the day seemed so bright that we never dreamed there would be rain	день был необыкновенно хорош, и мы представить себе не могли, что пойдёт дождь