Terms for subject General containing bouffée

French	Russian
avaler une bouffée de tabac	затягиваться (сигаретой, трубкой и т.д. vleonilh)
avoir bouffer du lion	проявлять исключительную энергию
bouffer de colère	кипеть от гнева
bouffer des kilomètres	пожирать километры
bouffer du curé	быть ярым антиклерикалом
bouffer du curé	ненавидеть клерикалов
bouffer la baraque	разориться
bouffée d'air	глоток воздуха (z484z)
bouffée d'air frais	глоток свежего воздуха (z484z)
bouffée de chaleur	прилив крови к лицу (при климактерии, неврастении и. т.п.)
bouffée de chaleur	прилив жара климакс (elenajouja)
bouffée de chaleur	припадок жара
bouffée d'orgueil	прилив гордости
bouffée. d'une épidémie	вспышка эпидемии
bouffée délirante	приступ бреда
bouffées de fumée	клуби табачного дыма
des bouffées d'air froid viennent de la fenêtre	из окна тянет холодом (Morning93)
faire bouffer	взбивать (волосы)
faire bouffer	расправлять (платье и т.п.)
il a envie de le bouffer	он готов убить его
il envoie des bouffées de vin	от него разит вином
par bouffées	порывами
par bouffées	толчками
par bouffées	по временам
prendre une bouffée de cigarette	затянуться сигаретой (Yanick)