 |
| English | Russian |
| bill of entry | объявление в таможне о товарах |
| bill of entry | грузовая таможенная декларация (A listing of goods received at a customhouse as imports or for export – American Heritage Dictionary. more UK hits than customs freight declaration. Декларацию необходимо предоставить в течение ... со дня прибытия продукции на территорию государства: Bill of entry must be filed within thirty days of arrival of goods at a customs location. Alexander Demidov) |
| bill of entry | таможенная декларация (Declaration on a prescribed form) by an importer or exporter of the exact nature, precise quantity and value of goods that have landed entered inwards) or are being shipped out entered outwards).  businessdictionary.com) Alexander Demidov) |
| bill of entry | декларация |
| customs bill of entry | таможенная декларация (Alexander Demidov) |
| customs bill of entry | грузовой таможенной декларации (see discussion @ tiny.cc, proz.com EFIMO) |
| customs bill of entry | грузовая таможенная декларация (DV Alexander Demidov) |
| import bill of entry | импортная декларация (1. Import bill of entry. 140 rupees for each multiple of 11 items or less. 2. Export bill of entry. 70 rupees for each multiple of 11 items or less. 3. Every amended bill of entry. 50 rupees. Alexander Demidov) |
| transit bill of entry | транзитная декларация (Alexander Demidov) |