English | Russian |
1000 accessories | 1000 мелочей (Анна Ф) |
accessories for fixed assets | приспособления к основным средствам (ABelonogov) |
accessories products | вспомогательные средства (r313) |
accessories products | вспомогательные изделия (r313) |
accessories tour | обзор дополнительных принадлежностей (Sayapina) |
accessory after the fact | укрыватель |
accessory after the fact | недоноситель |
accessory after the fact | косвенный соучастник |
accessory agreement | акцессорное соглашение (Alexander Demidov) |
accessory before the fact | подстрекатель |
accessory before the fact | прямой соучастник |
accessory bud | сериальная почка |
accessory equipment | вспомогательное оборудование (автомобиля) |
accessory lacrimal gland | дополнительная слёзная железа |
accessory of the clothing | аксессуар костюма |
accessory rail | принадлежности для рельс (Olessya.85) |
accessory salary | дополнительные выплаты (Выплаты в дополнение к базовой зарплате, такие как holiday allowance, end of the year allowance, non-recurring allowances Alexander Oshis) |
accessory shoe | гнездо для лампы-вспышки |
accessory shoe | гнездо для дополнительных устройств |
accessory to murder | сообщник в убийстве (driven) |
accessory to murder | соучастник убийства (driven) |
accessory to piracy | пособник пиратов (collegia) |
accessory to the offence | пособник |
accessory work | подсобная работа |
architectural accessories | малые архитектурные формы (АД, МАФ) |
auto accessories | автомобильные аксессуары (VLZ_58) |
automotive accessories | автомобильные аксессуары (VLZ_58) |
bathroom accessories | сантехника (Anglophile) |
be an accessory | являться соучастником (to Taras) |
bedroom accessories | спальная принадлежности (Alexander Demidov) |
car accessories | автомобильные аксессуары (VLZ_58) |
clothing accessories | аксессуары одежды |
clothing and accessories | одежда и аксессуары (bigmaxus) |
complete with all accessories | комплектно со всеми принадлежностями |
downhole accessories | внутрискважинное оборудование (eternalduck) |
dress accessories | аксессуары костюма |
dress accessories | аксессуары одежды |
engine accessories | части двигателя (eternalduck) |
equipment and maintenance accessories | инвентарь и хозяйственные принадлежности (ABelonogov) |
finishing accessories | доборные элементы (стр. v-gushchina) |
firing accessories | средства взрывания |
fund and its accessory | капитал и проценты |
funeral accessories | похоронные принадлежности (ABelonogov) |
gas detection accessories | газоопределители (eternalduck) |
hair accessories | аксессуары для ухода за волосами (25banderlog) |
he bought a grey suit and accessory to match | он купил серый костюм и гармонирующие дополнительные элементы |
home accessories | товары для дома (sankozh) |
knowing accessory | добровольный соучастник (Ремедиос_П) |
knowing accessory | сознательный соучастник (Ремедиос_П) |
laboratory accessories | лабораторные принадлежности (Olessya.85) |
leather accessories | изделия кожгалантерейные (Alexander Demidov) |
leather accessories | кожгалантерея (gloves, bags, belts ABelonogov) |
leather accessories | кожгалантерейные изделия (Alexander Demidov) |
leather accessory | кожгалантерейное изделие (Alexander Demidov) |
organizer, instigator or accessory | организатор, подстрекатель либо пособник (ABelonogov) |
original accessories | фирменные принадлежности (dimock) |
paraphernalia, accessories | причиндалы (Vic_Ber) |
Personal accessories | личные аксессуары (Andy) |
property accessory to immovable property | имущество, вспомогательное по отношению к недвижимому имуществу (ABelonogov) |
pump accessories | детали насосов (eternalduck) |
ship accessories | принадлежности судна (Alexander Demidov) |
smoking accessories | курительные принадлежности (ABelonogov) |
spare parts, accessories and consumables | запасные части, комплектующие и расходные материалы (Andrew052) |
spare parts, components and accessories therefor | запасные части, комплектующие и аксессуары к ним (MELBOURNE VIC 3000 AUSTRALIA · VICEROY. All goods in this Class including bicycles; spare parts, components and accessories therefor in this Class. Alexander Demidov) |
spare parts, tools, accessories | запчасти, инструменты, принадлежности (SPTA; ЗИП eternalduck) |
spare parts, tools and accessories | запасные части, инструменты, принадлежности (triumfov) |
spinal accessory nerve | добавочный спинномозговой нерв (inspirado) |
store that sells bicycles and accessories | магазин, продающий мотоциклы и аксессуары (ssn) |
tool and accessory kit | комплект инструмента и принадлежностей (Alexander Demidov) |
travel accessories | дорожные принадлежности |
tripod accessories shelf | полка для принадлежностей |
tubing accessories | оборудование НКТ (Alexander Demidov) |
turbine accessories | части турбин (eternalduck) |
wiring accessory | установочное изделие (AD) |