Terms for subject General containing accelerate

English	Russian
accelerate a change	ускорять перемену
accelerate a change	ускорять изменение
accelerate a financial event	ускорять наступление какого-либо финансово-экономического события (при условии, что сложилась оговоренная в соглашении ситуация)
accelerate arms race	ускорять гонку вооружений
accelerate bright students	досрочно переводить в следующий класс способных учащихся
accelerate bright students	досрочно переводить на следующий курс способных учащихся
accelerate bright students	продвигать способных учащихся
accelerate building	увеличить скорость строительства (MichaelBurov)
accelerate construction	увеличить скорость строительства (MichaelBurov)
accelerate crackdown	ускорить принятие крутых мер
accelerate drive	ускорять ход кампании
accelerate economic growth	ускорять экономический рост
accelerate efforts	форсировать усилия
accelerate for commercialization	ускорить коммерциализацию (Александр Стерляжников)
accelerate from rest	разгоняться с места
accelerate growing	выгонять
accelerate growing	выгоняться
accelerate growing	выгнать
accelerate growth	ускорять рост
accelerate hardening	ускорять твердение (напр., бетона)
accelerate meeting	ускорять встречу
accelerate negotiation	ускорить переговоры
accelerate progress	ускорять прогресс
accelerate spending	увеличивать расходы
accelerate spending	ускорять процесс расходования средств
accelerate tensions	нагнетать напряжённость
accelerate the collapse of the colonial system	ускорить крушение колониальной системы
accelerate the development of the economy	ускорять экономическое развитие
accelerate the development of the national economy	придавать мощное ускорение развитию национальной экономики
accelerate the maturity	потребовать досрочного погашения (mascot)
accelerate the maturity	досрочно взыскать (mascot)
accelerate the pace	ускорять темпы
accelerate the pace	ускорить темпы
accelerate the pace of construction works	ускорять темпы строительных работ
accelerate the process	ускорять процесс
accelerate the progress	ускорять прогресс (в области)
accelerate the talks	ускорять переговоры
accelerate the trend	ускорять тенденцию
accelerate to	развивать до (accelerate to speeds of ... Andrew Goff)
accelerating premium	прогрессивная премия
accelerating wage rate	прогрессивно-сдельная оплата труда