German | English |
Baumrinde, rohe | raw barks |
eine Wand roh verputzen | roughcast a wall |
Elfenbein, roh oder teilweise bearbeitet | ivory, unworked or semi-worked |
Fischbein, roh oder teilweise bearbeitet | whalebone, unworked or semi-worked |
Glas, roh oder teilweise bearbeitet ausgenommen Bauglas | glass, unworked or semi-worked except building glass |
Glimmer, roh oder teilweise bearbeitet | mica, raw or partly processed |
Gummi, roh oder teilweise bearbeitet | rubber, raw or semi-worked |
Gummi, roh oder teilweise bearbeitet | gum, raw or partly processed |
Leder, roh oder teilweise bearbeitet | leather, unworked or semi-worked |
mit roher Gewalt | with brute force |
Perlmutter, roh oder teilweise bearbeitet | mother of pearl unworked or semi-worked |
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe RHB | raw materials and supplies |
Roh- und Innenausbau | carcass and interior completion |
roh verputzt | roughcast |
rohe Gewalt | brute force |
rohe Häute | raw hides and skins |
rohe Ware | greenware |
rohe Ware | green ware |
roher Entwurf | rough cast |
roher Fisch | raw fish |
roher Mensch | beast |
rohes Erdöl | crude petroleum |
rohes Gemüse | crudites |
rohes Glyzerin | crude glycerol obtained by enzymic saponification |
Schnittstoffe, roh zugerichtet | roughly shaped carving material |
Sie müssen ihm wie ein rohes Ei behandeln | You must handle him with kid gloves |
Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln | You must handle him with kid gloves |
unterer Heizwert, roh Hu i. roh | net lower calorific value as received |