Terms for subject General containing Kennzeichnung

German	English
Angabe zur Kennzeichnung	identification marking
Arbeitsgruppe " Kennzeichnung von Lebensmitteln "	Working Party on the Labelling of Foodstuffs
ausschließlich zu verwendende Kennzeichnung	exclusive labelling
Ausschuss der unter Vertrag stehenden Sachverständigen für die Untersuchung der zur Kennzeichnung bestrahlter Lebensmittel benutzten Verfahren	Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs
automatische Kennzeichnung und Erkennung von Einzelteilen	automatic marking and identification of individual parts
CE-Kennzeichnung	CE marking
die Kennzeichnung erteilen	to grant certification
durch geeignete Kennzeichnung	by appropriate identification
Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen	classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations
Etikett zur Kennzeichnung gefährlicher Stoffe	hazardous material label
Funkbake zur Kennzeichnung der Seenotposition	emergency position indicating radio beacon EPIRB
funktionale Kennzeichnung	functional specification
hervorgehobene Kennzeichnung	emphasised labelling
Kennzeichnung auf der Abschirmung	label on the shielding
Kennzeichnung der Abfallformen	characterization of waste forms
Kennzeichnung der Genusstauglichkeit, Genusstauglichkeitskennzeichnung	public health stamp
Kennzeichnung der Genusstauglichkeit, Genusstauglichkeitskennzeichnung	health marking
Kennzeichnung der Luftfahrzeuge	identification of aircraft
Kennzeichnung der Materialien	identification of materials
Kennzeichnung der radioaktiven Sicherheit	radioactive safety signaling
Kennzeichnung der Seenotposition	emergency position indication
Kennzeichnung des Materials	material identification
Kennzeichnung und/oder Beschriftung	marking and/or labelling
Kennzeichnung von Nachrichten nach ihrer Sensitivität	message security labelling
Massengut ohne Kennzeichnung oder Zählung	bulk cargo without mark or count
Untergruppe " Kennzeichnung "	Subgroup on Labelling
Zugangskontrolle durch eine geeignete Kennzeichnung	control of access by appropriate identification