Terms for subject General containing Graded

English	German
a career bracket contains ordinarily two grades	eine Laufbahn erstreckt sich im allgemeinen auf zwei Besoldungsgruppen
age in grade	Dienstalter
allied departmental grades	Beamten entsprechender Dienstgrade in Fachbehörden
automatic weight grading machine	selbsttätige Sortierwaage
classes and grades of quality for foodstuffs	Handels- und Güteklassen bei Lebensmitteln
classification grade	Anforderungsstufe
clerical grade	mittlerer Dienst
Community scale for grading	gemeinschaftliches Handelsklassenschema
concrete grade	Betongüte
contrast grade	Härtegrad (fotografisch)
cross-grade	umwandeln
cross-grade	ummünzen
cumulative grade	Gesamtnote
down-graded eggs	aussortierte Eier
down-grading of a quality wine psr	Herabstufung eines Qualitätsweins b.A.
filter grade	Filterklasse
final grade	Gesamtnote
final grade certificate	Abschlußzeugnis
forging grade steel	schmiedbarer Qualitätsstahl
general agreement on pay grades	Rahmentarifvertrag
give a mark or grade to	zensieren
grade A	Güteklasse A
grade B	Güteklasse B
grade-builder	Planier-Gleiskettengerät mit Schwenkschild
grade-builder	Planierraupe mit Schwenkschild
grade builder	Planier-Gleiskettengerät mit Schwenkschild
grade builder	Planierraupe mit Schwenkschild
grade down	schlechter benoten
grade down	niedriger einstufen
grade of cut	Hiebnummer (einer Feile)
grade of steel	Gütewert von Stahl
grade of steel	Gütegrad von Stahl
grade point average	Notendurchschnitt
grade repetition	Sitzenbleiben
grade retention	Sitzenbleiben
grade-separated traffic	kreuzungsfreier Verkehr
grade stake	Visiertafel
grade stake	Nivellierlatte
grade up	höher einstufen
grade up	höher benoten
graded coal	klassierte Kohle
grading of wool	Schätzungen auf dem Gebiet der Wolle
hardness grade	Härtegrad
high-grade	hochgradig
high grade	hochwertig
high-grade alloy steel	hochlegierter Stahl
high-grade low tonnage deposits	hochhaltige Lagerstätten geringen Umfangs
high-grade steel	Edelstahl (im Gegensatz zu Baustahl)
high-grade steel	Stahl mit hoher Festigkeit
high-grade steel	rostfreier Stahl
high-grade steel	Edelstahl
high-grade steel strip	Edelstahlband
high grades	bessere Sorten
industrial grade	Industriequalität
industrial grade	Industriestärke
industrial grade	Industrieausführung
information subject to a security grading	die in einen Geheimschutzgrad eingestuften Kenntnisse
low-grade ore	geringhaltig Erz
low-grade	geringgradig
low grade coal	Ballastkohle
low-grade paper	Schrenz veraltend : minderwertiges Papier
low-grade resources	arme Vorkommen
low-grade types of non-centrifugal sugar	minderwertige Arten von Nicht-Zentrifugalzucker
lower grade	Unterstufe
make the grade	das Klassenziel nicht erreichen
make the grade	die Schule erfolgreich abschließen
make the grade	Erfolg haben
marine grade	Marinequalität
method of weight grading	Klassiervorgang
more high-grade	hochwertiger
more high grade	hochwertigere
most high-grade	am hochwertigsten
most high grade	hochwertigste
non-graded' eggs	aussortierte Eier
non-standard grade steel	Sonderstahl
nuclear weapons-grade	atomwaffenfähig Spaltmaterial
of the same grade	gleichrangig
off-grade	von geringer Qualität
oil grade	Ölsorte
on grade	bodengleich
overall grade	Endnote
Pay Grade	Besoldungsgruppe (in the army 4uzhoj)
pharmaceutical-grade water	Reinstwasser
poorly graded gravel	Kies unregelmäßiger Körnung
quality grade	Qualitätsstufe
rules on grading	Regeln über die Einstufung in Besoldungsgruppen
salary grade	Gehaltsklasse
salary grade	Gehaltsstufe
salary grade	Besoldungsgruppe
school grade	Schulnote
single grade engine oil	Einbereichsmotoröl
single grade engine oil	Einbereichsmotorenöl
single grade oil	Einbereichsöl
steel grade	Stahlsorte
summer-grade oil	Sommeröl Schmieröl
supervisory grades at shopfloor level	untere Führungskräfte
surface grading	Nivellieren
top grade	Sonderklasse
transcript of grades	Abschrift der Noten
vibration severity grade	Schwingstärkestufe
weapons-grade	atomwaffenfähig (Spaltmaterial)
weapons-grade	waffenfähig