French | Russian |
chercher la petite bête | придираться (Iryna_C) |
chercher la petite bête à qn | быть слишком педантичным |
chercher la petite bête à qn | придираться к кому-л. по мелочам |
chercher la petite bête des poux à qn | придираться цепляться к кому л. по мелочам (ROGER YOUNG) |