| Subject | Tamil | Filipino |
| comp., MS | அச்சாகாத எழுத்துக்குறி | di-limbaging karakter |
| comp., MS | அடிப்படை எழுத்துக்குறி | batayang karakter |
| comp., MS | இடைவெளியில்லா எழுத்துக்குறி | di-nakaespasyong karakter |
| comp., MS | இடைவெளியுள்ள எழுத்துக்குறி | karakter sa pag-eespasyo |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி இடைவெளி | pagitan ng karakter |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி குழு | set ng karakter |
| comp., MS | எழுத்துக்குறி நடை | estilo ng karakter |
| comp., MS | கட்டுப்பாட்டு எழுத்துக்குறி | pangkontrol na character |
| comp., MS | கலப்பு எழுத்துக்குறி | karakter na composite |
| comp., MS | களவடிவம்-பொருத்தும் எழுத்துக்குறி | katumbas na karakter |
| comp., MS | சேர்ப்பு எழுத்துக்குறி | karakter sa pagsasama |
| comp., MS | தலைமை எழுத்துக்குறி | hanay-tuldok na karakter |
| comp., MS | பல்லுரு எழுத்துக்குறி | karakter na wildcard |
| comp., MS | முன்னமைந்த எழுத்துக்குறி | karakter na precompose |
