| Subject | Tamil | Slovene |
| comp., MS | அகப் பதிவு அதிகாரி | lokalni overitelj |
| comp., MS | அஞ்சல்பெட்டி தணிக்கைப் பதிவு | dnevnik nadzora nabiralnika |
| comp., MS | குடிமக்களின் பதிவு எண் | register fizičnih oseb |
| comp., MS | செய்திப் பதிவு நிர்வாகம் | upravljanje sporočilnih zapisov |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு | Dnevnik telemetrije sistema Office |
| comp., MS | Office டெலிமெட்ரி பதிவு செய்தல் | Pisanje dnevnika telemetrije sistema Office |
| comp., MS | நிகழ்வுப் பதிவு | registracija dogodka |
| comp., MS | நிகழ்வுப் பதிவு உருப்படி | element registracije dogodka |
| comp., MS | பதிவு நிலை நிர்வாகி | Upravitelj ravni prijave |
| comp., MS | TV பதிவு நூலகம் | knjižnica posnetih TV-programov |
| comp., MS | பதிவு TV நூலகம் | knjižnica posnetih TV-programov |
| comp., MS | பிழைப் பதிவு | dnevnik napak |
| comp., MS | முழுப் பதிவு | polno pisanje dnevnika |
