| Subject | Quechuan | German |
| comp., MS | Ch'ipuq ñichiy chanta imayna kaynin Wallpama | Zeigerform "Klicken und Eingeben" |
| comp., MS | chiqaqyachiypa imayna kaynin | Zertifizierungsstatus |
| comp., MS | Churana imayna kasqan | Dateityp |
| comp., MS | churanapa imayna kanan | Dateiformat |
| comp., MS | 3-D imayna kasqan | 3-D-Effekt |
| comp., MS | diapositiva imayna kasqanta reqsichiy | Bildschirmpräsentation übertragen |
| comp., MS | Hatun qelqa imayna apachina | Hypertext Transfer-Protokoll |
| comp., MS | Hawan imayna llankana | externes System |
| comp., MS | ima rayku imayna kanan | bedingtes Format |
| comp., MS | imakunapa imayna kasqan willakuykuna | Versionsverlauf |
| comp., MS | Imayna apachikuy churana | Dateiübertragungsprotokoll, File Transfer Protocol |
| comp., MS | imayna chaninchakun | Auswertungskriterien |
| comp., MS | Imayna chaninchana | Gültigkeitsprüfungsregel |
| comp., MS | imayna chaninchana | Gültigkeitsprüfung |
| comp., MS | Imayna churasqakuna patachaq | Regel-Manager |
| comp., MS | imayna hatun sutin | Überschriftenformat |
| comp., MS | imayna hawan winay | externer Inhaltstyp |
| comp., MS | imayna haykuna lloqsina | BIOS (KAUSAY) |
| comp., MS | imayna huchuyacheq ñitina | Tastenkombination |
| comp., MS | imayna ima | Objektklasse |
| comp., MS | Imayna iskay pata hanan toqopi kanan | Layer Two Tunneling-Protokoll (L2TP) |
| comp., MS | Imayna kaman imamanta ruwanata raphi | Aufgabenbereich "Objekt formatieren" |
| comp., MS | imayna kanan akllarikuynin | Bewertungsmodell |
| comp., MS | imayna kaq tinkuqkunapa raphin | verknüpftes Cascading Stylesheet |
| comp., MS | imayna kaqkuna tarinapaq | Schlüssel |
| comp., MS | imayna kaqkuna tarinapaq | Verschlüsselungsschlüssel |
| comp., MS | imayna kaqpa sayaynin | Gliederungsebene |
| comp., MS | imayna kaqpa yupin hatun reqsekuywan | Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten |
| comp., MS | imayna kaspa ruwasqan | Systemereignis |
| comp., MS | imayna kasqan | Textur |
| comp., MS | imayna kasqan | Muster |
| comp., MS | imayna kasqan | Schicht |
| comp., MS | imayna kasqan | Vertraulichkeit |
| comp., MS | imayna kasqan willakuy | Statusbericht |
| comp., MS | imayna kasqanpi sayay | Vertraulichkeitsstufe |
| comp., MS | imayna kawsayniyki | Lebenslauf |
| comp., MS | imayna kay siqi | Statusleiste |
| comp., MS | imayna kaynin | Shape |
| comp., MS | imayna kaynin | Form |
| comp., MS | imayna kaynin | Status |
| comp., MS | imayna kaynin takyachiq | Rubrikenachse |
| comp., MS | Imayna kayninmanta yuyachiykuna | Shape-Daten |
| comp., MS | imayna-kayninpa pampan | Statusbereich |
| comp., MS | imayna llakana | Betriebssystem |
| comp., MS | imayna llamkana kamachiq | Systemadministrator |
| comp., MS | imayna llankana | Lineal |
| comp., MS | imayna llankanapaq ruway | Layout |
| comp., MS | imayna niraq | Layoutstil |
| comp., MS | Imayna NTFS churanakuna llankasqan | NTFS-Dateisystem |
| comp., MS | Imayna pachap Kuqmun | Wetterleiste |
| comp., MS | imayna paqarina | Schriftschnitt |
| comp., MS | imayna qatispa ruwana | Formularvorlage |
| comp., MS | imayna qawana kasqan | Bildverarbeitungsgerät |
| comp., MS | imayna qawanakuna kasqan | Bildeffekte |
| comp., MS | imayna qelqa kasqanta niy | Dokumenttypdefinition |
| comp., MS | imayna qelqasqa | Absatzformatvorlage |
| comp., MS | imayna rikuna | Ansichtstyp |
| comp., MS | Imayna riq patachaq qawaqpa | Transmission Control-Protokoll |
| comp., MS | imayna risqan | Übergangsstil |
| comp., MS | Imayna ruwana | Protokoll |
| comp., MS | Imayna ruwanakuna | Formular |
| comp., MS | imayna ruwanapaq | Entwurfsvorlage |
| comp., MS | Imayna ruwawaq | Bearbeitungsmodus |
| comp., MS | imayna ruway | Prozedur |
| comp., MS | imayna sampalla kamachikuyman haykuna | Lightweight Directory Access-Protokoll |
| comp., MS | imayna seqesqa | Abschnittslayout |
| comp., MS | Imayna tablapi churanamanta | Tabstoppzeichen |
| comp., MS | imayna tinkuy | Kompatibilitätsmodus |
| comp., MS | Imayna tinkuynin | Verbindungstyp |
| comp., MS | imayna unanchana | Animationsstil |
| comp., MS | imayna uyarinapa rapapaynin | Audio-Waveform |
| comp., MS | Imayna videokuna kasqan | Videoeffekte |
| comp., MS | imayna waqaq | Freizeichen |
| comp., MS | imayna waqaychana | Speicheranordnung |
| comp., MS | imayna willakuy | Berichtsart |
| comp., MS | imayna willakuy | Nachrichtenklasse |
| comp., MS | Imayna willakuykuna | Datentyp |
| comp., MS | imayna winaynin | Inhaltstyp |
| comp., MS | kamachiqpa imayna kaynin | Inhaltsmaster |
| comp., MS | Office imayna kasqan qaway | Office-Diagnose |
| comp., MS | payllaq imayna ruraynin | Zahlungsmethode |
| comp., MS | Qallariymanta tukunankama Ethernetpi imayna ruwanan | Point-to-Point-Protokoll über Ethernet |
| comp., MS | Qallariymanta tukuykama imayna kana | Point-to-Point-Protokoll |
| comp., MS | qellqapa imayna kanan | Textformatierung |
| comp., MS | qelqa seqe imayna kanan | Absatzformatierung |
| comp., MS | qillqasqa raphip imayna kayninkuna | Textattribute |
| comp., MS | ruwasqaña imayna kaynin | Standardform |
| comp., MS | tinkunakuqpa imayna kaynin | Kontaktformular |
| comp., MS | toqupi imayna apachiy | Fensterglas |
| comp., MS | juk llamk'aqpa imayna kaynin | Kollegen-Form |
| comp., MS | unanchaypa imayna kasqan | Animationseffekt |
| comp., MS | utqay imayna llankan | schnelle Regeln |
| comp., MS | uñunasqa imayna kaynin | integrierte Formatvorlage |
| comp., MS | Windows Metakipun Imayna kanan | Windows Metafile-Format |
| comp., MS | yanapaqpa imayna kaynin | Shape "Assistent" |
| comp., MS | ñupuna imayna churasqa | Tastaturlayout |
