| Quechuan | English |
| jark'akuy siqi | protection level (The Microsoft implementation of an integrity level. In particular, a protection level, refers to an integrity label that contains only level information, without the additonal information traditionally contained within integrity level) |
| jawa siqi imaynachus kayninta rikuchiq | outline layout view (A view that shows the headings of a document indented to represent their level in the document's structure. You can also use this view to work with master documents) |
| jawa siqi willarina | outline data (The data that is contained within a worksheet outline. Outline data includes both the summary and detail rows or columns of an outline) |
| jawa siqi yupaychasqa yupaynin | outline numbered list (A list created to apply a hierarchical structure to any list or document. A document can have up to nine levels, and Microsoft Office Word does not apply built-in heading styles to the items in the list) |
| chakatasqa siqi | coordinate pair (A pair of values representing the x- and y-coordinates of a point that are stored in a two-dimensional array that can contain coordinates for many points) |
| Chaylla yaykunapaq llankana siqi | Quick Access Toolbar (A customizable toolbar that provides one-click access to commands) |
| chiqan siqi k'askachiq | straight connector (A type of connector in the form of a rectilinear line that is used for joining two shapes) |
| imayna kay siqi | status bar (A horizontal window at the bottom of a parent window in which an application can display various kinds of status information. The status bar can be divided into parts to display more than one type of information) |
| Kasqan siqi | baseline (The original plan for a project, a work package, or an activity) |
| kawsay siqi | live layout (A layout that is updated in real time as an object on the page is moved, resized, or rotated, enabling the user to preview the end result before the action is completed) |
| kinranpa ch'utu siqi | horizontal cone chart (A variation on a bar chart that uses cone shapes instead of horizontal rectangles) |
| kinranpa muyu siqi | horizontal cylinder chart (A variation on a bar chart that uses cylinder shapes instead of horizontal rectangles) |
| kinranpa siqi | row (A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet) |
| llamkana siqi | taskbar (The bar that contains the "Start" button and appears by default at the bottom of the desktop. You can click the taskbar buttons to switch between programs. You can also hide the taskbar, move it to the sides or top of the desktop, and customize it in other ways) |
| llamkanakuna siqi | toolbar (A row, column, or block of buttons or icons, usually displayed across the top of the screen, that represent tasks or commands within the program. The toolbar buttons provide shortcuts to common tasks frequently accessed from the menus) |
| llamkanakuna siqi | app bar (The surface that appears along the bottom edge of the screen and includes app commands) |
| maskanapaq siqi | navigation bar (On a Web page, a grouping of hyperlinks for getting around in that particular Web site) |
| phanchasqa siwi siqi | exploded doughnut chart (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.") |
| rak'isqa siqi | segment (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| Sayampa Wach'i Siqi | Vertical Arrow List (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow that move toward a common goal. Works well for bulleted lists of information) |
| sayanpa suchunapaq siqi | vertical scroll bar (The vertical bar at the right of a window that users can click to move through a document) |
| siqi chutasqapa tupun | plot area (In a 2-D chart, the area bounded by the axes, including all data series. In a 3-D chart, the area bounded by the axes, including the data series, category names, tick-mark labels, and axis titles) |
| siqi kantu | gutter margin (A margin setting that adds extra space to the side or top margin of a document you plan to bind. A gutter margin ensures that text isn't obscured by the binding) |
| siqi siminya | linear expression (An option that changes a 2-dimensional linear expression, such as 5^2, to a built-up (3-dimensional) format) |
| siqi tukuq | line wrap (The ability of a word-processing program or a text-editing program to break lines of text automatically to stay within the page margins or window boundaries of a document without the user having to do so with carriage returns, as is typically necessary on a typewriter) |
| siqi willana | line chart (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines) |
| suchunapaq siqi | scroll bar (A standard Windows control that supports scrolling) |
| suti siqi rawkanasqa | digital signature (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services) |
| tukuymanta siqi | total row (A special row in a list or table that provides a selection of aggregate functions useful for working with numerical data) |
| Tupaykuqman siqi rikch'akuqnin | straight quotation mark (" The " character.") |
| waqcha siqi | orphan line (The first line of a paragraph printed by itself at the bottom of a page) |
| waqta siqi | sidebar (A note alongside the main text that contains interesting or useful information) |
| wara siqi | bar graph (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items) |
| willaymanta siqi | subject line (The part of a message header that is used by the sender to indicate the object of the message) |
| Willaypa siqi | data layout (The arrangement and structure of data in a chart) |
| yaku hawanpi tuytuq sinru siqi | floating column chart (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values) |
