| Subject | Pashto | Wolof |
| comp., MS | بړبوکيزه غورنۍ | njëlu rotaan |
| comp., MS | تړاو غورنۍ | Li teew |
| comp., MS | دوتنه غورنۍ | alluwa Téere |
| comp., MS | سمون غورنۍ | alluwa Defar |
| comp., MS | غورنۍ تڼۍ | caabi alluwa bunt |
| comp., MS | غورنۍ پټه | alluwa bunt |
| comp., MS | لر-غورځى غورنۍ | àlluwa bu nuy dawal |
| comp., MS | لنډلارې غورنۍ | njëlu gàttal |
| comp., MS | لړیزه غورنۍ | àlluwa santaane suuf |
| comp., MS | مهار غورنۍ | pexey jariñoo li teew |
| comp., MS | پيل غورنۍ | alluwa Taal |
| comp., MS | څېرمه غورنۍ | doorukaay bu ndaw |
