| Subject | Assamese | French |
| comp., MS | অনুকল্প পাঠ | texte de remplacement |
| comp., MS | টাইপ কৰা পাঠ | texte tapé |
| comp., MS | প্লেচহ'ল্ডাৰ পাঠ | texte de l'espace réservé |
| comp., MS | পাঠ-আধাৰিত ডিজাইনাৰ | Concepteur texte |
| comp., MS | পাঠ আভাস | suggestion de texte |
| comp., MS | পাঠ চক্ৰ | Cycle de texte |
| comp., MS | ClearType পাঠ টিউনাৰ | Optimiseur d'affichage du texte ClearType |
| comp., MS | Microsoft পাঠ দূৰভাষ | services télétexte/téléscripteur Microsoft |
| comp., MS | পাঠ দূৰভাষ | téléscripteur |
| comp., MS | পাঠ প্লেচহ'ল্ডাৰ | espace réservé au texte |
| Canada, comp., MS | পাঠ পূৰ্বাভাস | accélérateur de saisie |
| comp., MS | পাঠ পূৰ্বাভাস | prédiction de texte, accélérateur de saisie |
| comp., MS | পাঠ প্ৰভাৱ | effet de texte |
| comp., MS | পাঠ ফ্ল' | enchaînement |
| comp., MS | পাঠ ফ্ৰেম | cadre de texte |
| comp., MS | পাঠ বাকচ | zone de texte |
| Canada, comp., MS | পাঠ বাৰ্তা | texto |
| comp., MS | পাঠ বাৰ্তা | SMS, message texte |
| comp., MS | পাঠ বৈশিষ্ট্য | attributs de texte |
| comp., MS | পাঠ ভৱিষ্যৎ-বাণী | accélérateur de saisie |
| comp., MS | পাঠ ভৱিষ্যৎ-বাণী | prédiction de texte, accélérateur de saisie |
| comp., MS | পাঠ মেৰন | habillage du texte |
| comp., MS | পাঠ মেৰিয়াওক | retour automatique à la ligne |
| comp., MS | পাঠ সজ্জাকৰণ | mise en forme du texte |
| comp., MS | মূল পাঠ | corps de texte |
| comp., MS | মাষ্টাৰ পাঠ | texte du masque |
| comp., MS | লুকাই থকা পাঠ | texte masqué |
| comp., MS | স্বয়ংক্ৰিয় পাঠ | insertion automatique |
| comp., MS | সীমাবদ্ধিত পাঠ ফাইল | fichier texte délimité |
| comp., MS | সৰল পাঠ | texte brut |
| comp., MS | হাইপাৰ পাঠ স্থানান্তৰণ প্ৰ'ট'ক'ল | protocole HTTP |
| comp., MS | হাইপাৰলিংক প্ৰদৰ্শন পাঠ | texte d'affichage du lien hypertexte |
| comp., MS | ৰিচ-পাঠ বাকচ | zone de texte enrichi |
