Terms for subject Law containing Uredba

Croatian	German
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.	Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
Uredba je obvezujuća u cijelosti	die Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich
Uredba o žigu Zajednice	Verordnung über die Gemeinschaftsmarke
Uredba o žigu Zajednice	Gemeinschaftsmarkenverordnung
UREDBA VIJEĆA EZ br. 207/2009 o žigu Zajednice	Verordnung über die Gemeinschaftsmarke
UREDBA VIJEĆA EZ br. 207/2009 o žigu Zajednice	Gemeinschaftsmarkenverordnung