Terms containing Radna skupina

Subject	Croatian	Swedish
gen.	Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces	ad hoc-gruppen för fredsprocessen i Mellanöstern
gen.	Ad hoc radna skupina za genetski modificirane organizme	ad hoc-gruppen för genetiskt modifierade organismer
gen.	Ad hoc radna skupina za Mehanizam suradnje i provjere za Bugarsku i Rumunjsku	ad hoc-gruppen för samarbets- och kontrollmekanismen för Bulgarien och Rumänien
gen.	Ad hoc radna skupina za praćenje provedbe zaključaka Vijeća o Cipru od 26. travnja 2004.	ad hoc-gruppen för uppföljning av rådets slutsatser om Cypern av den 26 april 2004
gen.	Horizontalna radna skupina za droge	övergripande arbetsgruppen för narkotikafrågor
gen.	Koordinacijska radna skupina	arbetsgruppen för samordning
gen.	Koordinacijska radna skupina OECD	arbetsgruppen för samordning OECD
polit.	radna skupina	insatsgrupp
polit.	radna skupina	expertgrupp
polit.	radna skupina	specialgrupp
polit.	radna skupina	arbetsgrupp
gen.	Radna skupina direktora uprava za biljno zdravstvo	arbetsgruppen med chefer för växtskyddsmyndigheterna
gen.	Radna skupina direktora veterinarskih uprava	arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna
gen.	Radna skupina glavnih direktora uprava za ribarstvo	arbetsgruppen med generaldirektörerna för fiskerifrågor
gen.	radna skupina na visokoj razini	högnivågrupp
gen.	Radna skupina na visokoj razini za azil i migracije	högnivågruppen för asyl och migration
law, IT, lab.law.	Radna skupina o zaštiti pojedinaca s obzirom na obradu osobnih podataka	arbetsgrupp för skydd av enskilda med avseende på behandling av personuppgifter
polit.	Radna skupina Parlamentarnog odbora EU-a i Crne Gore za stabilizaciju i pridruživanje	Arbetsgruppen vid den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU-Montenegro
gen.	Radna skupina savjetnika za vanjske odnose	Relex-gruppen
gen.	Radna skupina savjetnika za vanjske odnose	arbetsgruppen med råd för yttre förbindelser
polit.	Radna skupina u Parlamentarnom odboru EU-a i Albanije za stabilizaciju i pridruživanje	Arbetsgruppen för den parlamentariska stabiliserings- och associeringskommittén för EU och Albanien
gen.	Radna skupina veterinarskih stručnjaka	arbetsgruppen med veterinärexperter
gen.	Radna skupina veterinarskih stručnjaka stočarstvo	arbetsgruppen med veterinärexperter djurhållning
gen.	Radna skupina Vojnog odbora	militära kommitténs arbetsgrupp
gen.	Radna skupina Vojnog odbora EUMCWG	militära kommitténs arbetsgrupp HTF
gen.	Radna skupina za Afriku	arbetsgruppen för Afrika
gen.	Radna skupina za AKP Afriku, Karibe i Pacifik	AVS-gruppen
gen.	Radna skupina za audiovizualnu politiku	arbetsgruppen för audiovisuella frågor
gen.	Radna skupina za Aziju i Oceaniju	arbetsgruppen för Asien och Oceanien
gen.	Radna skupina za azil	arbetsgruppen för asyl
gen.	Radna skupina za biljno zdravstvo	arbetsgruppen för växtskydd
gen.	Radna skupina za biljno zdravstvo skupina Roosendaal	Roosendaalgruppen
gen.	Radna skupina za biljno zdravstvo skupina Roosendaal	arbetsgruppen för växtskydd Roosendaalgruppen
polit.	Radna skupina za Bliski istok	Arbetsgruppen om Mellanöstern
gen.	Radna skupina za Bliski istok/Zaljev	arbetsgruppen för Mellanöstern och Gulfstaterna
gen.	Radna skupina za carinsku suradnju	arbetsgruppen för tullsamarbete
gen.	Radna skupina za carinsku uniju	arbetsgruppen för tullunionen
gen.	Radna skupina za civilnu zaštitu	arbetsgruppen för civilskydd
gen.	Radna skupina za Codex Alimentarius	arbetsgruppen för Codex Alimentarius
gen.	Radna skupina za EFTA-u	Eftagruppen
gen.	Radna skupina za energetiku	arbetsgruppen för energi
gen.	Radna skupina za e-pravo	arbetsgruppen för e-lagstiftning
gen.	Radna skupina za europsku oružanu politiku	arbetsgruppen för en europeisk försvarsmaterielpolitik
gen.	Radna skupina za financijske savjetnike	finansrådgivargruppen
gen.	Radna skupina za financijske usluge	arbetsgruppen för finansiella tjänster
gen.	Radna skupina za financijsko-poljoprivredna pitanja	arbetsgruppen för finansiella jordbruksfrågor
gen.	Radna skupina za financijsko-poljoprivredna pitanja AGRIFIN	arbetsgruppen för finansiella jordbruksfrågor Agrifin
gen.	Radna skupina za genetske resurse u poljoprivredi	arbetsgruppen för genetiska resurser i jordbruket
gen.	Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja	arbetsgruppen för global nedrustning och vapenkontroll
gen.	Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja svemir	arbetsgruppen för global nedrustning och vapenkontroll rymdfrågor
gen.	Radna skupina za granice	arbetsgruppen för gränsfrågor
obs.	Radna skupina za građansko pravo	kommittén för civilrättsliga frågor
gen.	Radna skupina za građansko pravo	arbetsgruppen för civilrättsliga frågor
gen.	Radna skupina za horizontalna poljoprivredna pitanja	arbetsgruppen för övergripande jordbruksfrågor
gen.	Radna skupina za horizontalna poljoprivredna pitanja jačanje nadzora	arbetsgruppen för övergripande jordbruksfrågor förstärkt kontroll
gen.	Radna skupina za humanitarnu pomoć i pomoć u hrani	arbetsgruppen för humanitärt bistånd och livsmedelsbistånd
gen.	Radna skupina za informiranje	arbetsgruppen för information
gen.	Radna skupina za integraciju, migracije i protjerivanje	arbetsgruppen för integration, migration och återsändande
gen.	Radna skupina za intelektualno vlasništvo	arbetsgruppen för immaterialrätt
gen.	Radna skupina za intelektualno vlasništvo dizajn	arbetsgruppen för immaterialrätt formgivning
gen.	Radna skupina za Istočnu Europu i Srednju Aziju	arbetsgruppen för Östeuropa och Centralasien
gen.	Radna skupina za istraživanje	arbetsgruppen för forskning
obs.	Radna skupina za JAI-RELEX	ad hoc-stödgruppen för RIF-Relex
gen.	Radna skupina za JAI-RELEX	RIF–Relex-gruppen
gen.	Radna skupina za javno zdravstvo	arbetsgruppen för folkhälsa
gen.	Radna skupina za javnu nabavu	arbetsgruppen för offentlig upphandling
gen.	Radna skupina za kazneno materijalno pravo	arbetsgruppen för materiell straffrätt
gen.	Radna skupina za kodifikaciju zakonodavstva	arbetsgruppen för kodifiering av lagstiftningen
gen.	Radna skupina za konkurentnost i razvoj	arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt
gen.	Radna skupina za konzularne poslove	arbetsgruppen för konsulära frågor
gen.	Radna skupina za kopneni promet	arbetsgruppen för landtransporter
gen.	Radna skupina za kvalitetu hrane oznake zemljopisnog podrijetla i oznake izvornosti	arbetsgruppen för livsmedelskvalitet geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar
gen.	Radna skupina za kvalitetu hrane	arbetsgruppen för livsmedelskvalitet
gen.	Radna skupina za Latinsku Ameriku	arbetsgruppen för Latinamerika och Västindien
gen.	Radna skupina za lijekove i medicinske proizvode	arbetsgruppen för läkemedel och medicintekniska produkter
gen.	Radna skupina za ljudska prava	arbetsgruppen för de mänskliga rättigheterna
gen.	Radna skupina za maslinovo ulje	arbetsgruppen för olivolja
gen.	Radna skupina za Mašrek/Magreb	arbetsgruppen för Mashriq och Maghreb
gen.	Radna skupina za međunarodna pitanja okoliša	arbetsgruppen för internationella miljöfrågor
gen.	Radna skupina za međunarodno radno pravo	arbetsgruppen för folkrätt
gen.	Radna skupina za mlade	arbetsgruppen för ungdomsfrågor
gen.	Radna skupina za najudaljenije regije	arbetsgruppen för de yttersta randområdena
gen.	Radna skupina za OESS i Vijeće Europe	arbetsgruppen för OSSE och Europarådet
gen.	Radna skupina za okoliš	arbetsgruppen för miljön
gen.	Radna skupina za opće poslove	arbetsgruppen för allmänna frågor
gen.	Radna skupina za opće poslove uključujući evaluaciju	arbetsgruppen för allmänna frågor, inklusive utvärdering
gen.	Radna skupina za opći sustav povlastica	arbetsgruppen för det allmänna preferenssystemet
gen.	Radna skupina za osiguranje	arbetsgruppen för försäkringar
gen.	Radna skupina za pitanja atomske energije	arbetsgruppen för atomfrågor
gen.	Radna skupina za područje zapadnog Balkana	arbetsgruppen för västra Balkan
gen.	Radna skupina za poljoprivredna pitanja	arbetsgruppen för jordbruksfrågor
gen.	Radna skupina za poljoprivredna pitanja GMO	arbetsgruppen för jordbruksfrågor GMO
gen.	Radna skupina za poljoprivredne strukture i ruralni razvoj Egejski otoci	arbetsgruppen för jordbruksstrukturer och landsbygdsutveckling öarna i Egeiska havet
gen.	Radna skupina za poljoprivredne strukture i ruralni razvoj	arbetsgruppen för jordbruksstrukturer och landsbygdsutveckling
gen.	Radna skupina za pomorski promet	arbetsgruppen för sjöfart
gen.	Radna skupina za porezna pitanja izravno oporezivanje	arbetsgruppen för skattefrågor direkt beskattning
gen.	Radna skupina za porezna pitanja	arbetsgruppen för skattefrågor
gen.	Radna skupina za posebne biljne proizvode florikultura	arbetsgruppen för särskilda växtprodukter och textilfibrer blomsterodling
gen.	Radna skupina za posebne biljne proizvode	arbetsgruppen för särskilda växtprodukter
gen.	Radna skupina za posebne biljne proizvode tekstilna vlakna	arbetsgruppen för särskilda växtprodukter textilfibrer
gen.	Radna skupina za poslovni nastan i usluge	arbetsgruppen för etablering och tjänster
gen.	Radna skupina za poštanske usluge	arbetsgruppen för posttjänster
gen.	Radna skupina za Pravilnik o osoblju	arbetsgruppen för tjänsteföreskrifterna
gen.	Radna skupina za pravo mora	arbetsgruppen för havsrätt
gen.	Radna skupina za pravo trgovačkih društava	arbetsgruppen för bolagsrätt
gen.	Radna skupina za prehrambene proizvode	arbetsgruppen för livsmedel
gen.	Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma	arbetsgruppen för tillämpning av särskilda åtgärder i syfte att bekämpa terrorism
gen.	Radna skupina za pripremu međunarodnih konferencija o razvoju	arbetsgruppen för förberedande av internationella utvecklingskonferenser
gen.	Radna skupina za proizvode koji nisu navedeni u Prilogu I.	arbetsgruppen för produkter som inte anges i bilaga I
gen.	Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla	arbetsgruppen för animaliska produkter
gen.	Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla ovčetina i kozetina	arbetsgruppen för animaliska produkter får- och getkött
gen.	Radna skupina za promet - intermodalna pitanja i mreže	arbetsgruppen för intermodala transporter och transportnät
gen.	Radna skupina za promicanje poljoprivrednih proizvoda	arbetsgruppen för främjande av jordbruksprodukter
gen.	Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u	arbetsgruppen för utvidgningen och de länder som förhandlar om anslutning till EU
gen.	Radna skupina za ratarske kulture	arbetsgruppen för jordbruksgrödor
gen.	Radna skupina za ratarske kulture sjeme	arbetsgruppen för jordbruksgrödor utsäde
obs.	Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka	ad hoc-gruppen för informationsutbyte
gen.	Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka	arbetsgruppen för informationsutbyte och uppgiftsskydd
gen.	Radna skupina za razvojnu suradnju	arbetsgruppen för utvecklingssamarbete
gen.	Radna skupina za robe s dvojnom namjenom	arbetsgruppen för varor med dubbla användningsområden
gen.	Radna skupina za schengenska pitanja	arbetsgruppen för Schengenfrågor
gen.	Radna skupina za sirovine	arbetsgruppen för råvaror
gen.	Radna skupina za socijalna pitanja	arbetsgruppen för sociala frågor
gen.	Radna skupina za sport	arbetsgruppen för idrottsfrågor
gen.	Radna skupina za statistiku	arbetsgruppen för statistik
gen.	Radna skupina za strukturne mjere	arbetsgruppen för strukturåtgärder
gen.	Radna skupina za Sud	arbetsgruppen för domstolen
gen.	Radna skupina za suradnju u kaznenim stvarima	arbetsgruppen för straffrättsligt samarbete
gen.	Radna skupina za suzbijanje prijevara	arbetsgruppen för bedrägeribekämpning
gen.	Radna skupina za suzbijanje širenja oružja	arbetsgruppen för icke-spridning
astronaut.	Radna skupina za svemir	arbetsgruppen för rymdfrågor
gen.	Radna skupina za tehničko usklađivanje	arbetsgruppen för teknisk harmonisering
gen.	Radna skupina za tehničko usklađivanje standardizacija	arbetsgruppen för teknisk harmonisering standardisering
gen.	Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo	arbetsgruppen för telekommunikation och informationssamhället
obs.	Radna skupina za temeljna prava, prava građana EU-a i slobodno kretanje	ad hoc-gruppen för grundläggande rättigheter och medborgarskap
gen.	Radna skupina za temeljna prava, prava građana EU-a i slobodno kretanje	arbetsgruppen för grundläggande rättigheter, medborgerliga rättigheter och fri rörlighet för personer
gen.	Radna skupina za terorizam	arbetsgruppen mot terrorism
gen.	Radna skupina za terorizam međunarodni aspekti	arbetsgruppen mot terrorism internationella aspekter
gen.	Radna skupina za transatlantske odnose	arbetsgruppen för transatlantiska förbindelser
gen.	Radna skupina za trgovinska pitanja	arbetsgruppen för handelsfrågor
gen.	Radna skupina za tržišno natjecanje	arbetsgruppen för konkurrens
gen.	Radna skupina za Ujedinjene narode	FN-gruppen
gen.	Radna skupina za unutarnju ribarsku politiku	arbetsgruppen för intern fiskeripolitik
gen.	Radna skupina za upravne poslove i protokol ZVSP-a	arbetsgruppen för administrativa frågor och protokoll inom Gusp
gen.	Radna skupina za vanjsku ribarsku politiku	arbetsgruppen för extern fiskeripolitik
gen.	Radna skupina za vina i alkohol	arbetsgruppen för vin och alkohol
gen.	Radna skupina za vina i alkohol alkohol	arbetsgruppen för vin och alkohol alkohol
gen.	Radna skupina za vina i alkohol jaka alkoholna pića	arbetsgruppen för vin och sprit spritdrycker
gen.	Radna skupina za vize	arbetsgruppen för visering
gen.	Radna skupina za vlastita sredstva	arbetsgruppen för egna medel
gen.	Radna skupina za voće i povrće	arbetsgruppen för frukt och grönsaker
gen.	Radna skupina za voće i povrće svježe voće i povrće	arbetsgruppen för frukt och grönsaker färsk frukt och färska grönsaker
gen.	Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača	arbetsgruppen för konsumentskydd och konsumentupplysning
gen.	Radna skupina za zračni promet	arbetsgruppen för luftfart
gen.	Radna skupina za šećer i izoglukozu	arbetsgruppen för socker och isoglukos
gen.	Radna skupina za šumarstvo	arbetsgruppen för skogsbruk
gen.	Zajednička radna skupina za istraživanje/nuklearna pitanja	gemensamma arbetsgruppen för forskning/atomfrågor