Subject | Maltese | Croatian |
health. | Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel | Europska agencija za sigurnost hrane |
obs., IT | Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Networks u l-Informazzjoni | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
transp., polit. | Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima | Europska agencija za pomorsku sigurnost |
econ., social.sc., empl. | Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
immigr., IT | Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta' Libertà, Sigurtà u Ġustizzja | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
IT | Aġenzija tal-Unjoni Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Netwerks u l-Informazzjoni | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
polit. | Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza | Uprava za fizičku zaštitu i pomoć, sigurnost i zaštitu |
polit. | Direttorat Ġenerali għas-Sigurtà | Glavna uprava za sigurnost |
gen. | Grupp ad hoc dwar is-Sigurtà Nukleari | Ad hoc skupina za nuklearnu sigurnost |
comp., MS | ID tas-sigurtà | sigurnosni ID |
comp., MS | identifikatur tas-sigurtà | sigurnosni identifikator |
comp., MS | I-istandard tas-sigurtà IEEE 802.1x | sigurnosni standard IEEE 802.1X |
gen. | Istitut tal-Unjoni Ewropea għall-Istudji fuq is-Sigurtà | Institut Europske unije za sigurnosne studije |
comp., MS | kodiċi tas-sigurtà tal-MasterCard | Sigurnosna šifra na kartici MasterCard |
gen. | Konferenza dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa | Konferencija za europsku sigurnost i suradnju |
gen. | Konferenza dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa | KESS |
account. | kontribuzzjonijiet tal-impjegati għas-sigurtà soċjali | socijalni doprinosi zaposlenika |
gen. | kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali | doprinosi za socijalno osiguranje |
gen. | Kumitat għas-Sigurtà Interna | Stalni odbor za operativnu suradnju u području unutarnje sigurnosti |
social.sc., empl. | Kumitat Konsultattiv dwar is-Sigurtà Soċjali tal-Ħaddiema Migranti | Savjetodavni odbor za socijalnu sigurnost radnika migranata |
gen. | Kumitat Permanenti għall-kooperazzjoni operattiva dwar is-sigurtà interna | Stalni odbor za operativnu suradnju u području unutarnje sigurnosti |
econ. | Kumitat Politiku u ta' Sigurtà | Politički i sigurnosni odbor |
gen. | Kumitat tas-Sigurtà | Odbor za sigurnost |
gen. | Kumitat tas-Sigurtà Esperti tal-GNSS | Odbor za sigurnost Stručnjaci za GNSS |
econ. | Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti | Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda |
econ. | l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel | Europska agencija za sigurnost prehrambenih proizvoda |
econ. | l-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni | Europska agencija za sigurnost zračnog prometa |
econ. | l-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Netwerks u l-Informazzjoni | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost |
econ. | l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima | Europska agencija za pomorsku sigurnost |
econ. | L-Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
econ. | L-Istitut Ewropew għall-Istudji dwar is-Sigurtà | Europski institut za sigurnosne studije |
polit. | Metodi, Standards u Sigurtà tat-ICTs | Metode, standardi i sigurnost ICT-a |
transp., avia. | Organizzazzjoni Ewropea għas-Sigurtà tan-Navigazzjoni bl-Ajru | Europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe |
gen. | Organizzazzjoni għas-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa | Organizacija za europsku sigurnost i suradnju |
obs. | Politika Ewropea ta' Sigurtà u Difiża | Zajednička sigurnosna i obrambena politika |
gen. | politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni | Zajednička sigurnosna i obrambena politika |
polit. | proċedura ta' awtorizzazzjoni ta' sigurtà | postupak sigurnosne provjere |
gen. | Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà | Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
econ. | Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika tas-Sigurtà | Visoki predstavnik EU-a za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
environ. | regolament dwar is-sigurtà fuq il-post tax-xogħol | propis o sigurnosti na radu Zakon donesen kako bi se smanjila učestalost ozljeda, obolijevanja i smrtnih slučajeva radnika kao posljedica rada |
polit. | Segretarjat tas-Sottokumitat għas-Sigurtà u d-Difiża | Tajništvo Pododbora za sigurnost i obranu |
environ. | sigurtà ambjentali | sigurnost okoliša Mjere poduzete ili politike ustanovljene za zaštitu i promicanje sigurnosti vanjskih uvjeta koji djeluju na život, razvoj i preživljavanje nekog organizma |
social.sc., transp. | sigurtà fit-toroq | cestovna sigurnost |
environ. | sigurtà fuq il-post tax-xogħol | sigurnost na radu Područje zakonske obveze propisane za poslodavce i zaposlenike u većini zemalja, u svrhu zaštite radne snage od profesionalnih bolesti i stresa te fizičkih opasnosti putem odgovarajućih mjera |
environ. | sigurtà internazzjonali | međunarodna sigurnost Sloboda od opasnosti ili kvaliteta uklanjanja rizika od štete za osobe, imovinu ili okoliš dijeli preko jedne ili više nacionalnih granica; stoga i zajednički napori više od jednog naroda kako bi se postiglo ili očuvalo to stanje |
tech., nucl.phys. | sigurtà nukleari | nuklearna sigurnost |
comp., MS | Sigurtà Online | mrežna sigurnost |
econ. | sigurtà pubblika | javna sigurnost |
environ. | sigurtà soċjali | socijalna sigurnost |
environ. | sigurtà tal-ajru | mjere za sigurnost u zraku Svaka mjera, tehnika ili nacrt čija je svrha smanjenje rizika od štete koje za Zemljinu atmosferu predstavljaju bilo vozila koja se kreću ili projektili iznad Zemljine površine ili onečišćivači |
comp., MS | Sigurtà tal-Familja | obiteljska sigurnost |
polit. | Sigurtà tal-ICTs | Sigurnost ICT-a |
environ. | sigurtà tat-toroq | sigurnost u cestovnom prometu Sve mjere, tehnike ili planovi čija je svrha smanjiti rizik što ga predstavljaju vozila koja se gibaju izgrađenim putem na zemlji |
environ. | sigurtà tat-toroq | sigurnost na cestama |
polit. | Sottokumitat għas-Sigurtà u d-Difiża | Pododbor za sigurnost i obranu |
h.rghts.act. | spazju ta' libertà, sigurtà u ġustizzja | područje slobode, sigurnosti i pravde |
gen. | spejjeż tas-sigurtà soċjali | doprinosi za socijalno osiguranje |
polit. | Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Brussell | Odjel za sigurnost i zaštitu u Bruxellesu |
polit. | Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Lussemburgu | Odjel za sigurnost i zaštitu u Luxembourgu |
polit. | Unità tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Strasburgu | Odjel za sigurnost i zaštitu u Strasbourgu |
polit. | Unità tat-Teknoloġiji u s-Sigurtà tal-Informazzjoni | Odjel za tehničku i informatičku sigurnost |
comp., MS | Ċentru tas-Sigurtà u s-Sikurezza ta' Microsoft | Microsoftov centar za sigurnost i zaštitu |
econ. | Żona ta' libertà, sigurtà u ġustizzja | područje slobode, sigurnosti i pravde |