Subject | Maltese | Slovak |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | akkumulatriċi fuq l-art | traťový systém pre akumuláciu energie |
environ. | allokazzjoni tal-art għal użu partikolari | parcelovanie pôdy |
environ. | attività fuq l-art | aktivity na pevnine |
environ. | aċċess pubbliku għall-art | verejný prístup k územiu |
environ. | bidla fl-użu tal-art | zmena využívania pôdy |
environ. | ekoloġija tal-art | ekológia pôdy |
environ. | ekosistema ta' art arida | ekosystém arídnej oblasti |
environ. | ekosistema ta' art semi-arida | ekosystémy semiarídnych oblastí |
environ. | forma tal-wiċċ tal-art | formy zemského povrchu |
environ. | formulazzjoni tal-art | krajinná štruktúra |
int. law. | fruntiera fuq l-art | pozemná hranica |
int. law. | fruntiera tal-art | pozemná hranica |
gen. | Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport fuq l-Art | pracovná skupina pre pozemnú dopravu |
environ. | infiltrazzjoni tal-ilma fl-art | presakovanie vody do pôdy |
environ., earth.sc. | ixxottar u tixrib mill-ġdid tal-art mistagħdra | odvodňovanie a opätovné zavlažovanie mokradí |
commun. | komunikazzjoni mill-ajru għall-art minn punt għall-ieħor | dvojbodová dátová komunikácia zem-vzduch |
environ. | kroll tal-art | zosuv |
environ. | kwalità tal-ilma ta' taħt l-art | kvalita podzemných vôd |
environ. | l-art dejjem togħla | vyvyšovanie geologicky (ġeoloġija) |
immigr. | L-Ewwel art / pajjiż tal-ażil | prvá krajina azylu |
el. | magna li tillostra l-art | leštička podláh |
environ. | mammiferu tal-art | pôdny cicavec |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | provvista tal-elettriku minn fuq l-art | elektrické prípojky |
transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | provvista tal-elettriku minn fuq l-art | elektrické napájanie z vonkajšieho pozemného zdroja |
int. law., immigr. | punt tal-qsim tal-fruntiera fuq l-art | pozemný hraničný priechod |
environ. | reġim dwar l-użu tal-art | režim využitia krajiny |
environ. | riġenerazzjoni tal-art | rekultivácia pôdy |
environ. | riżervi tal-ilma taħt l-art | podzemná voda |
el. | test tal-art iebsa | skúška na tvrdej podlahe |
environ. | tniġġis potenzjali ta' riżervi tal-ilma taħt l-art | ohrozovanie podzemných vôd |
environ. | tniġġis ta' riżervi tal-ilma taħt l-art | znečistenie podzemných vôd |
environ. | tniġġis tal-art | znečistenie pôdy |
environ. | tniġġis tal-baħar b'oriġini ta' tniġġis mill-art | znečistenie mora z pevniny |
environ., agric. | użu tal-art | využívanie pôdy |
environ. | użu tal-art, tibdil fl-użu tal-art u l-forestrija | využívanie pôdy, zmeny vo využívaní pôdy a lesné hospodárstvo |
environ. | użu ġdid tal-art | zmena využívania pôdy |
el. | vacuum cleaner għal art iebsa | vysávač na tvrdé podlahy |
environ. | vettura għal kull tip ta' art | terénne vozidlo |
earth.sc., min.prod. | wiċċ tal-ilma ta' taħt l-art | hladina podzemnej vody |
environ. | ħarsien ta' riżervi tal-ilma taħt l-art | ochrana podzemných vôd |
environ. | ħżin taħt l-art | podzemné skladovanie |