| Subject | Maltese | French |
| environ., fish.farm. | bijomassa ta' stokk riproduttiv | biomasse des géniteurs du stock |
| environ., fish.farm. | bijomassa ta' stokk riproduttiv | biomasse du stock reproducteur |
| environ., fish.farm. | bijomassa ta' stokk riproduttiv | biomasse du stock de frai |
| environ., fish.farm. | bijomassa ta' stokk riproduttiv | biomasse féconde |
| environ., fish.farm. | bijomassa ta' stokk riproduttiv | biomasse de géniteurs d'un stock |
| fin. | self ta' stokk | prêt de titres |
| fin., invest. | stokk endoġenu | stock d'investissement direct étranger sortant |
| fin., invest. | stokk endoġenu | stock sortant |
| fin., invest. | stokk endoġenu | stock d'IDE sortant |
| fin., invest. | stokk eżoġenu | stock d'investissement direct étranger entrant |
| fin., invest. | stokk eżoġenu | stock entrant |
| fin., invest. | stokk eżoġenu | stock d'IDE entrant |
| forestr. | stokk għat-tħawwil | stock de reproduction |
| forestr. | stokk għat-tħawwil | stock de plantation |
| forestr. | stokk għat-tħawwil | matériel de reproduction |
| agric. | stokk ta' intervent | stock d'intervention |
| fish.farm. | stokk ta' ħut tranżonali | stock de poissons chevauchant |
| fish.farm. | stokk ta' ħut tranżonali | stock chevauchant |
| environ. | stokk tal-ħut | stock de poisson |
| fish.farm. | stokk transżonali | stock de poissons chevauchant |
| fish.farm. | stokk transżonali | stock chevauchant |
