| Maltese | French |
| ftehim bilaterali ta' investiment | accord de prise de participation |
| ftehim bilaterali ta' investiment | accord en matière d'investissements |
| ftehim bilaterali ta' investiment | accord bilatéral d'investissement |
| Ftehim dwar Faċilità ta' Assistenza Finanzjarja | convention d'assistance financière |
| ftehim dwar il-programm | contrat de programme |
| Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni | accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT |
| Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni | code sur les subventions et les droits compensateurs |
| Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni | code subvention |
| Ftehim dwar l-Interpretazzjoni u l-Applikazzjoni | accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général |
| ftehim finanzjarju multiannwali | convention de financement pluriannuelle |
| Ftehim il-Ġdid ta' Basel dwar il-Kapital | Nouvel accord de Bâle sur les fonds propres |
| Ftehim il-Ġdid ta' Basel dwar il-Kapital | Accord de Bâle II |
| Ftehim Interistituzzjonali | accord interinstitutionnel |
| Ftehim Interistituzzjonali | accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire |
| Ftehim Interistituzzjonali tad-29 ta' Ottubru 1993 dwar id-dixxiplina baġitarja u t-titjib tal-proċedura baġitarja | accord interinstitutionnel du 29 octobre 1993 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire |
| Ftehim Interistituzzjonali tas-7 ta' Novembru 2002 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-finanzjament tal-Fond tas-Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea li jissupplimenta l-Ftehim Interistituzzjonali tas-6 ta' Mejju 1999 dwar id-dixxiplina tal-baġit u t-titjib tal-proċedura tal-baġit | accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire |
| Ftehim Interistituzzjonali tas-7 ta' Novembru 2002 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar il-finanzjament tal-Fond tas-Solidarjetà tal-Unjoni Ewropea li jissupplimenta l-Ftehim Interistituzzjonali tas-6 ta' Mejju 1999 dwar id-dixxiplina tal-baġit u t-titjib tal-proċedura tal-baġit | accord interinstitutionnel |
| Ftehim Interistituzzjonali tat-2 ta' Diċembru 2013 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar dixxiplina baġitarja, dwar kooperazzjoni f'materji ta' baġit u dwar ġestjoni finanzjarja tajba | accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière |
| Ftehim Interistituzzjonali tat-2 ta' Diċembru 2013 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni dwar dixxiplina baġitarja, dwar kooperazzjoni f'materji ta' baġit u dwar ġestjoni finanzjarja tajba | accord interinstitutionnel |
| ftehim preferenzjali | accord préférentiel |
| ftehim prinċipali globali ta' riakkwist | accord cadre d'achat global |
| ftehim prinċipali ta' kumpens | convention-cadre de compensation |
| ftehim prinċipali ta' kumpens | accord-cadre de compensation |
| ftehim prinċipali ta' netting | convention-cadre de compensation |
| ftehim prinċipali ta' netting | accord-cadre de compensation |
| Ftehim Qafas dwar il-Faċilità għall-Istabbiltà Finanzjarja Ewropea | accord-cadre régissant le Fonds européen de stabilité financière |
| Ftehim Qafas dwar il-Faċilità għall-Istabbiltà Finanzjarja Ewropea | accord-cadre régissant le FESF |
| Ftehim Qafas dwar il-Faċilità għall-Istabbiltà Finanzjarja Ewropea | accord sur le FESF |
| ftehim ta' akkwist bil-patt ta' rivendità | convention d'achat/revente |
| ftehim ta' bejgħ u riakkwist ta' assi | mise en pension et autre cession avec engagement de reprise |
| ftehim ta' finanzjament | convention de financement |
| Ftehim ta' Finanzjament Annwali | convention annuelle de financement |
| ftehim ta' finanzjament multiannwali | convention pluriannuelle de financement |
| ftehim ta' għotja | convention de subvention |
| ftehim ta' kummerċ ħieles | association de libre-échange |
| ftehim ta' kummerċ ħieles | accord de libre-échange |
| ftehim ta' marġini | accord de marge |
| ftehim ta' riakkwist | accord de pension |
| ftehim ta' riakkwist | mise en pension |
| ftehim ta' riakkwist | accord de mise en pension |
| ftehim ta' self ta' titoli | prêt de titres |
| ftehim ta' self ta' titoli | prêt de valeurs mobilières |
| ftehim ta' self ta' titoli | convention de prêt de titres |
| ftehim ta' self ta' titoli | contrat de prêt de titres |
| ftehim ta' swap | accord de swap |
| ftehim ta' swap | accord de crédit croisé |
| ftehim ta' vendità bil-patt ta' riakkwist | convention de vente/rachat |
| ftehim tar-rata ta' imgħax forward | accord de taux futur |
