Terms for subject Obsolete / dated containing Dan ir-Regolament għandu jorbot fl -intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri skont it

Maltese	French
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha skont it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre conformément au traité instituant la Communauté européenne.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha skont it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha skont it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.