| Subject | Maltese | Latvian |
| environ. | ambjent abijotiku | abiotiska vide |
| environ. | ambjent akkwatiku | ūdens vide |
| environ. | ambjent singular, ambjenti plural | dzīvotne |
| environ. | ambjent fiżiku | fiziskā vide |
| environ. | ambjent industrijali | rūpnieciskā vide kopumā (in ġenerali) |
| gen. | ambjent inċert | nedroša operatīvā vide |
| environ. | ambjent kostali | piekrastes vide |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomikas vide |
| econ. | ambjent makroekonomiku | makroekonomikas nosacījumi |
| environ. | ambjent mibni | uzbūvēta vide |
| environ. | ambjent naturali | dabiska vide |
| gen. | ambjent operattiv | operatīvā vide |
| gen. | ambjent ostili | naidīga operatīvā vide |
| gen. | ambjent permissiv | labvēlīga operatīvā vide |
| environ. | ambjent rurali | lauku vide |
| environ. | ambjent sensittiv | jūtīga vide |
| gen. | ambjent sigur u mingħajr periklu | droša vide |
| social.sc. | ambjent ta' divertiment notturn | nakts izklaides vietas |
| nat.sc. | ambjent ta' realtà mħallta | jauktas realitātes vide |
| environ. | ambjent ta' ġewwa | iekštelpas vide |
| environ. | ambjent tal-baħar | jūras vide |
| environ. | ambjent tal-għixien | apdzīvojamā vide |
| comp., MS | Ambjent tal-irkupru Windows | Windows atkopšanas vide |
| environ. | ambjent terrestri | zemes vide |
| environ. | ambjent ġeofiżiku | ģeofizikālā vide |
| environ. | azjenda ta' ħsara għall-ambjent | videi nedraudzīgs uzņēmums |
| environ. | Aġenzija Ewropea għall-Ambjent | Eiropas Vides aģentūra |
| polit. | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent | Vides ģenerāldirektorāts |
| polit. | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent | Vides ĢD |
| environ. | effett fuq l-ambjent | ietekme uz vidi |
| construct., environ. | Green Paper dwar dwar strumenti bbażati fuq is-suq għall-ambjent u għanijiet ta' politika relatati | Zaļā grāmata par tirgus instrumentu izmantošanu vides politikā un ar vidi saistītā politikā |
| gen. | Grupp ta' Ħidma dwar l-Ambjent | Vides jautājumu darba grupa |
| environ. | impatt tal-kummerċ fuq l-ambjent | tirdzniecības ietekme uz vidi |
| commer. | impriża li tirrispetta l-ambjent | videi draudzīgs uzņēmums |
| environ. | jirrispetta l-ambjent | videi draudzīgs |
| econ. | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp | ANO Vides un attīstības konference |
| environ. | Konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-Ambjent permezz tal-Liġi Kriminali | Konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību |
| environ. | Konvenzjoni dwar ir-Responsabbiltà Ċivili għal Ħsara li tirriżulta minn Attivitajiet Perikolużi għall-Ambjent | Konvencija par civilatbildību saistībā ar kaitējumu, kas nodarīts, veicot videi bīstamas darbības |
| polit., environ. | Kunsill Ambjent | Vides padome |
| environ. | Kunsill Ewropew tal-Ambjent | Eiropas Vides Padome |
| fin., environ. | Linji gwida Komunitarji dwar l-għajnuna mill-Istat għall-ħarsien tal-ambjent | Kopienas pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai |
| environ. | liġi kriminali dwar reati kontra l-ambjent | vides krimināltiesības |
| environ. | manutenzjoni tal-ambjent | vides saglabāšana |
| environ. | mard relatat mal-ambjent | vides izraisīta slimība |
| environ. | mġiba responsabbli fir-rigward tal-ambjent | ekoloģiski atbildīga rīcība |
| environ. | ordni għall-ħarsien tal-ambjent | vides aizsardzības kārtība |
| environ. | organizzazzjoni għall-ħarsien tal-ambjent | vides aizsardzības organizācija |
| econ. | politika tal-ambjent tal-UE | ES vides politika |
| environ. | prodott li jirrispetta l-ambjent | videi draudzīgs izstrādājums |
| environ. | provvisti li jirrispettaw l-ambjent | videi draudzīgs iepirkums |
| environ. | rapport dwar l-istat tal-ambjent | ziņojums par vides stāvokli |
| environ. | regolament dwar il-ħarsien tal-ambjent | vides aizsardzības noteikumi |
| environ. | relazzjoni saħħa-ambjent | veselības un vides mijiedarbība |
| fin., environ. | rikostituzzjoni tal-Fond għall-Ambjent Dinji | GEF līdzekļu papildināšana |
| fin., environ. | rikostituzzjoni tal-Fond għall-Ambjent Dinji | Pasaules Vides fonda līdzekļu papildināšana |
| polit. | Segretarjat tal-Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel | Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas sekretariāts |
| gen. | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | NAT |
| gen. | Sezzjoni għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa |
| gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | NAT |
| gen. | Sezzjoni Speċjalizzata għall-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent | Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa |
| environ. | Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika | Kopienas vides vadības un audita sistēma |
| environ. | sovvenzjoni għall-ambjent | subsīdijas vides aizsardzībā |
| environ. | spejjeż għall-ħarsien tal-ambjent | vides aizsardzības izmaksas |
| environ. | spiża governattiva għall-ambjent | valdības izdevumi vides jomā |
| environ. | suq tal-ambjent | ekoloģiskais tirgus |
| environ. | sustanza perikoluża għall-ambjent | videi bīstama viela |
| environ. | sustanzi kimiċi fl-ambjent | ķīmiskās vielas apkārtējā vidē |
| environ. | teorija tal-ambjent | vides teorija |
| transp., tech., law | test tar-reżistenza għall-ambjent | vides iedarbības noturības tests |
| econ., environ. | tkabbir kompatibbli mal-ambjent | vidi saudzējoša ilgtspējīga izaugsme |
| econ., environ. | tkabbir kompatibbli mal-ambjent | videi draudzīga ilgtspējīga izaugsme |
| environ. | tniġġis atmosferiku fl-ambjent ta' ġewwa | iekštelpu gaisa piesārņojums |
| environ. | tniġġis tal-ambjent | vides piesārņošana |
| environ. | ħarsien tal-ambjent fl-industrija | vides aizsardzība uzņēmumā |
