| Basque | Croatian |
| arazte-ahalmen | sposobnost samočišćenja Regenerativna sposobnost sustava, tala, vode itd |
| hondakinak asimilatzeko ahalmen | kapacitet asimilacije otpada |
| hondakinak minimizatzeko ahalmen | potencijal za smanjenje stvaranja otpada Sposobnost mjera ili tehnika kojima se smanjuje količina otpadaka ili neželjenih materijala koja se stvara, osobito tijekom industrijskih proizvodnih procesa |
| hondakinak minimizatzeko ahalmen | potencijal za minimizaciju otpada |
| hondakinak onartzeko ahalmen | kapacitet asimilacije otpada |
| karga-ahalmen ekologiko | prihvatni kapacitet okoliša 1. Maksimalan broj vrsta koji neki prostor može podržati u najtegobnijem dijelu godine, odnosno maksimalna biomasa koju može podržati na neodređeno vrijeme. 2. Maksimalan broj životinja na ispaši koji neki prostor može podržati, bez pogoršanja |
| kontrol-ahalmen | ovlasti nadzora Moć osobe ili organiziranog skupa osoba da upravljaju, usmjeravaju, nadziru, ograničavaju, reguliraju, uređuju, vode ili nadgledaju |
| kontrol-ahalmen | nadzorna ovlast |
| lurraren ahalmen jasangarri | nosivi kapacitet Najveće moguće iskorištavanje zemljišta ili tla bez njegove degradacije ili osiromašenja; zemljišta |
| lurraren karga-ahalmen | nosivi kapacitet Najveće moguće iskorištavanje zemljišta ili tla bez njegove degradacije ili osiromašenja; zemljišta |
| lurzoruaren ahalmen | sposobnost tla Prikladnost tla za razne namjene, npr. Stalna proizvodnja kultiviranih usjeva, biljaka za ispašu i sl., ovisno o dubini, teksturi, vrstama minerala, slanosti, vrstama soli, kiselosti itd |
| lurzoruaren karga-ahalmen | opterećenje na tlo U mehanici tla i građevinarstvu ovaj izraz se upotrebljava za označavanje povećane težine primijenjene na površinu zemlje |
| ozonoa urritzeko ahalmen | potencijal oštećenja ozona Faktor koji odražava potencijal oštećenja ozona kod neke tvari, na osnovi mase po kilogramu, u usporedbi s klorofluorougljikom-11 (CFC-11). Takav faktor mora se temeljiti na trajanju tvari u atmosferi, molekularnoj težini broma i klora, te sposobnosti tvari da se odvoji fotolizom, i na drugim faktorima za koje se utvrdi da su točna mjera relativnog potencijala oštećenja ozona |
| uraren karga-ahalmen | nosivost Najveće opterećenje koje sustav može podržati prije raspada |
