| Subject | Basque | Slovene |
| environ. | ADN errekonbinantearen teknologia | rekombinantna DNA tehnologija Metode in praktične aplikacije, povezane z rekombinantno DNA (deoksiribonukleinska kislina je umetno uvedena v celico, ki spremeni genotip in fenotip celice in se razmnožuje skupaj z naravno DNA) |
| environ. | eguzki-energiaren teknologia | tehnologija sončne energije Sončna energija je lahko pretvorjena v uporaben izdelek ali v toploto z uporabo zbiralnikov za absorpcijo sončnega sevanja, ti veliko sevajoče sončne energije pretvorijo v toploto. Toplota se lahko uporabi neposredno v postopkih prebivalcev, industrije ali kmetijstva, ali se pretvori v mehanično oziroma električno energijo |
| environ. | elikagai teknologia | prehrambna tehnologija Uporaba znanosti in inženirstva pri prečiščevanju, proizvodnji in ravnanju z živili; mnogi strokovnjaki za živila so bolj znanstveniki, kot inženirji |
| environ. | energia-teknologia | energetska tehnologija |
| environ. | harrikatzaren teknologia | predelava premoga Predelava premoga, z namenom pridobiti plinska ali tekoča goriva |
| environ. | ingurugiro-teknologia | okoljska tehnologija |
| environ. | ingurugiro-babeserako teknologia | okolju primerna tehnologija Tehnologije, ki dosegajo okoljske standarde tako, da vsebujejo že na razvojni stopnji koncept o preprečevanju onesnaževanja. Strategije o nadzoru okolja, se raje vključi v zgodnji procesni fazi kot pa v zaključni, t.i. fazi "na koncu pipe", saj tako izboljšajo tehnično in ekonomsko delovanje procesa |
| environ. | ingurugiro-babeserako teknologia integratu | integrirana tehnologija varstva okolja Tehnologije, ki dosegajo okoljske standarde, saj so oblikovane tako, da upoštevajo koncepte o preprečevanju onesnaževanja. Integrirani postopki varovanja okolja, ki se jih uvede na začetni razvojni stopnji procesa namesto na koncu ("ukrepi na koncu pipe"), izboljšajo tehnično in gospodarsko učinkovitost procesa |
| environ. | kutsadura kontrolatzeko teknologia | tehnologija za zmanjševanje onesnaževanja Metode za zmanjševanje količine onesnaževal, ki so izpuščena iz vira |
| environ. | multimedia-teknologia | večpredstavnostna tehnologija Vsa tehnična sredstva, ki se uporabljajo za sestavljanje besedila, zvoka, mirujočih ali gibljivih slik in videov na računalnikih in elektronskih izdelkih, pogosto dovoljujejo vzajemno delovanje z občinstvom |
| environ. | plasma-teknologia | tehnologija plazme 1. Splošno ime za številno industrijsko uporabo plazme, npr: jedkanje polprevodnih čipov, nanos silicija za izdelavo sončnih celic, nanos silicijevega dioksida za deaktivacijo in aktivacijo površin, topljenje in varjenje s snopom plazme, in plazemska kemija. 2. Tehnologija plazme je sestavljena iz izredno majhnih celic, napolnjenih s plinom, ki oddajo svetlobo, ko je skoznje speljan električni tok |
| environ. | tokiko teknologia | domača tehnologija Tehnologije, ki jih uporabljajo izvorni prebivalci neke države in sestavljajo pomemben delež kulturne dediščine, ki jo je potrebno ščititi pred izrabljanjem s strani industrijskih držav. Problem znanja izvornih prebivalcev so obravnavali med konferenco v Rio de Janeiru, ki pa ni doživelo zadostne zaščite v okviru Konvencije o biološki raznovrstnosti. Člen 8 nalaga podpisnicam, da "spoštujejo, ohranjajo in vzdržujejo veščine, inovacije in navade izvornih prebivalcev in prebivalcev, ki ohranjajo tradicionalen način življenja. Širijo naj njihovo uporabo v skladu s privolitvijo in sodelovanjem imetnikov teh veščin, inovacij in navad. Obenem naj spodbujajo pravično delitev koristi, ki so posledica tega znanja." |
