| Subject | Basque | Polish |
| comp., MS | arau-bilduma | kolekcja reguł |
| environ. | arau-hauste | zerwanie kontraktu zerwanie, pogwałcenie lub naruszenie ustawy, kontraktu, prawa lub obowiązku |
| environ. | arau juridiko | reguła postępowania prawnego normy, uregulowania i precedensy które ustalają sposób postępowania, procedury i organizację systemu prawnego, jego podział i funkcje urzędników |
| environ. | arau-kontrol | kontrola przestrzegania przepisów prawa nadzór władz państwowych w zakresie przestrzegania przepisów prawa i wywiązywania się przez podmioty z obowiązku dostarczania społeczeństwu usług, zgodnie ze statutowymi zobowiązaniami tych podmiotów |
| environ. | arau-urratze | zerwanie kontraktu zerwanie, pogwałcenie lub naruszenie ustawy, kontraktu, prawa lub obowiązku |
| comp., MS | balidazio-arau | reguły poprawności |
| math. | Bayes erabakia arau | bayesowska reguła decyzyjna |
| math. | berdinketa erabakia arau | regula decyzyjna wyrównująca |
| math. | Bonferroni arau | reguła Bonferroniego |
| comp., MS | egunkari-arau | reguła dziennika |
| math. | erabaki-arau | reguła decyzyjna |
| math. | erabaki-arau | funkcja decyzyji |
| environ. | eraikinen segurtasun-arau | norma bezpieczeństwa dla budynków zbiór zasad i zarządzeń przyjętych przez władze, dotyczących standardów mechanicznych i strukturalnych w zakresie bezpieczeństwa |
| math. | esleipena arau | reguły alokacji |
| environ. | Europako arau | norma europejska standard lub norma ustanowiona zgodnie z wymaganiami organizacji, z którymi Wspólnota Europejska zawarła stosowne porozumienie |
| comp., MS | garraio-arau | reguła transportu |
| environ. | ingurugiro-kalitatearen arau | norma jakości środowiska normatywne dokumenty i wytyczne określające (kwantyfikujące) poziomy warunków środowiska oraz wymogi co do stosowania środków pozwalających na uniknięcie szkodliwych i destrukcyjnych skutków, wpływów i następstw |
| comp., MS | irteerako itzulpen-arau | reguła translacji numerów wybieranych |
| environ. | ISO arau | norma ISO udokumentowane porozumienie dotyczące warunków technicznych lub innych ustaleń szczegółowych mających na celu zapewnienie właściwego standardu dóbr i usług |
| environ. | kalitate-arau | standard jakości |
| comp., MS | kontsulta-arau | reguła kwerendy |
| environ. | kutsadurari buruzko arau | norma zanieczyszczeń |
| comp., MS | lan-fluxuaren arau | reguła przepływu pracy |
| environ. | lege arau-emaile | regulacje prawne |
| comp., MS | mantentze-lanen arau | reguła obsługi |
| environ. | nazioarteko arau | standaryzacja międzynarodowa ustalenie lub ujednolicenie norm lub miar uznawanych na terytorium wielu państw |
| environ. | ohiturazko arau | obyczaj i praktyka zwyczajowe działania, przekazywane w formie tradycji lub prawa |
| math. | optimoa arau gelditzen | optymalna reguła przerywania |
| math. | orokortu Bayes erabakia arau | uogólniona reguła decyzyjna bayesowska |
| math. | orokortua Bayes erabakia arau | uogólniona reguła decyzyjna bayesowska |
| environ. | pestiziden kontrolerako arau | norma użycia pestycydów normy lub miary stosowane w przepisach prawnych odnoszące się do wytwarzania, rozpowszechniania lub wykorzystania substancji eliminujących insekty szkodliwe dla roślin |
| environ. | poluzioari buruzko arau | norma zanieczyszczeń |
| environ. | produktu-arau | norma produkcyjna standard określający apekty fizyczne i skład chemiczny produktów, które mogą mieć negatywny wpływ na środowisko, a także standard dotyczący opakowań i obchodzenia się z produktem, szczególnie jeśli jest toksyczny |
| comp., MS | sarrerako ontziaren arau | reguła skrzynki odbiorczej |
| environ. | segurtasun-arau | norma bezpieczeństwa norma lub zasada stosowana w postępowaniu prawnym w celu zmniejszenia ryzyka niebezpieczeństwa dla ludzi, mienia, środowiska |
| math. | zabaldu Bayes erabakia arau | rozszerzona reguła decyzyjna bayesowska |
