| Subject | Basque | Arabic |
| comp., MS | dokumentu aktibo | مستند نشط |
| comp., MS | dokumentu-azterketa | مراجعة المستند |
| comp., MS | dokumentu bakarreko interfaze | واجهة بإطار لكل مستند |
| comp., MS | Dokumentu Erabilgarritasun Hobetua | إمكانية التوفر المُحسن للمستندات |
| comp., MS | Dokumentu fidagarriak | مستندات موثوق بها |
| comp., MS | Dokumentu-IDaren arabera bilatzeko URLa | URL الخاص بالبحث عن معرف المستند |
| comp., MS | dokumentu-ikuskatzaile | مركز التحكم بالمستند |
| comp., MS | dokumentu-kudeaketa | إدارة المستندات |
| comp., MS | dokumentu-leiho | نافذة المستند |
| environ. | dokumentu-mailegu | إعارة الوثائق |
| environ. | dokumentu-mota | نوعية الوثيقة |
| comp., MS | dokumentu-motaren definizio | تعريف أنواع المستندات |
| comp., MS | dokumentu multzo | مجموعة مستندات |
| comp., MS | dokumentu nagusi | مستند رئيسي |
| comp., MS | Dokumentu Objektuen Eredu | نموذج كائن مستند |
| comp., MS | dokumentu-propietateak | خصائص المستند |
| comp., MS | Weberako Prestatutako Dokumentu Ikuspegi | عرض مستند باستخدام WebReady |
