Terms for subject Procedural law containing o

Slovene	Greek
civilnopravna pogodba o solidarnosti	αστικό σύμφωνο αλληλεγγύης
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med zakoncema	συμφωνία των συζύγων για τη ρύθμιση των περιουσιακών τους σχέσεων
genetski dokaz o očetovstvu ali materinstvu	διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
genetski dokaz o očetovstvu ali materinstvu	βιολογική απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
Haaška konvencija o civilnem postopku z dne 1. marca 1954	Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
izjava o sprejemu dediščine ali volila ali odpovedi dediščini ali volilu	δήλωση αποδοχής ή αποποίησης κληρονομίας ή κληροδοσίας
Konvencija o vročitvi sodnih in zunajsodnih listin v civilnih ali gospodarskih zadevah v tujini	Σύμβαση σχετική με την επίδοση και κοινοποίηση στο εξωτερικό δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
pogodba o ureditvi premoženjskopravnih razmerij	προγαμιαίο συμβόλαιο
pogodba o ureditvi premoženjskopravnih razmerij	γαμικό σύμφωνο
poskusna doba pred odločitvijo o posvojitvi	τοποθέτηση του παιδιού με προοπτική την υιοθεσία του
pravila o premoženjskih razmerjih med zakonci	σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών σχέσεων των συζύγων
pravila o premoženjskih razmerjih med zakonci	σύστημα ρύθμισης των περιουσιακών συζυγικών σχέσεων
razveza na podlagi strinjanja o prenehanju zakonske zveze	διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης