 |
| Slovene | Japanese |
| določiti ime | 名づける |
| določiti ime | 名付ける ichi1 news2 nf27 |
| n ime države | 国名 ichi1 news1 nf12 |
| n ime in priimek | 氏名 ichi1 news1 nf03 (しめい) |
| n ime izdelka | 品名 ichi1 news2 nf25 (ひんめい) |
| ime obdobja | 年号 ichi1 news2 nf25 |
| n osebno ime | 人名 ichi1 news1 nf21 |
| prevzeti ime | 名告る |
| prevzeti ime | 名のる |
| prevzeti ime | 名乗る news1 nf22 |