| Subject | Slovene | English |
| comp., MS | ameriški zakon o finančni modernizaciji | GLB A U.S. law containing financial provisions that require all financial institutions to disclose to consumer customers their policies and practices for protecting the privacy of non-public personal information. Non-public personal information includes any PII provided by a customer, resulting from transactions with the financial institution or obtained by a financial institution through providing products or services (Graham-Leach-Bliley Act) |
| comp., MS | ameriški zakon o finančni modernizaciji iz leta 1999 | Financial Modernization Act of 1999 A U.S. law containing financial provisions that require all financial institutions to disclose to consumer customers their policies and practices for protecting the privacy of non-public personal information. Non-public personal information includes any PII provided by a customer, resulting from transactions with the financial institution or obtained by a financial institution through providing products or services (Financial Modernization Act) |
| obs., construct. | evropski okvirni zakon | framework law |
| obs., construct. | evropski okvirni zakon | European framework law |
| obs., construct. | evropski zakon | law |
| obs., construct. | evropski zakon | European law |
| law, construct. | finski Zakon o nepremičninskih družbah | Finnish Housing Company Act |
| law, fin. | Frank-Doddov zakon | Frank-Dodd Act |
| environ. | izvedbeni zakon | implementation law |
| math. | krepki zakon velikih števil | strong law of large numbers |
| environ. | mednarodni gospodarski zakon | international economic law |
| environ. | naravni zakon | rights of nature |
| math. | neprekinjeno verjetnost zakon | continuous probability law |
| obs. | okvirni zakon | framework law |
| econ. | okvirni zakon | outline law |
| obs. | okvirni zakon | European framework law |
| econ. | organizacijski zakon | organic law |
| math. | Poissonji zakon velikih števil | Poisson's law of large numbers |
| obs., proced.law. | poligamni zakon | polygamous marriage |
| environ. | posebni zakon | special law |
| environ. | regionalni zakon | regional law |
| environ. | regionalni zakon | provincial/regional law D |
| law | splošni zakon | ordinary law (jus commune) |
| law | splošni zakon | general law (jus commune) |
| law, h.rghts.act. | splošni zakon proti apartheidu | Comprehensive Anti-Apartheid Act |
| environ. | ustavni zakon | constitutional law |
| law, fin., UN | Vzorčni zakon o mednarodni trgovinski arbitraži | Model Law on International Commercial Arbitration |
| law | zakon ad personam | ad personam legislation |
| law | zakon ad personam | ad personam law |
| proced.law. | zakon iz koristoljubja | sham marriage |
| proced.law. | zakon iz koristoljubja | marriage of convenience |
| law, bank. | Zakon o bančništvu | banking act |
| law, h.rghts.act. | zakon o dostopu do informacij javnega značaja | Freedom of Information Act |
| law | Zakon o elektronskih komunikacijah | Electronic Communications Act |
| h.rghts.act. | zakon o enakemu obravnavanju | Equal Treatment Law |
| environ. | zakon o financah | financial law |
| environ. | zakon o gozdarstvu | forestry law |
| environ. | zakon o izrednih razmerah | emergency law |
| econ. | zakon o javnih financah | finance act |
| environ. | zakon o kemikalijah | chemicals act |
| environ. | zakon o krmi | forage law |
| environ. | zakon o nevarnem blagu | dangerous goods law |
| environ. | zakon o obdelavi podatkov | data processing law |
| law, h.rghts.act. | zakon o odpravi nepremičninskih predpisov, temelječih na rasizmu | Abolition of Racially Based Land Measures Act |
| environ. | zakon o odstranjevanju odpadkov | waste disposal act (Zakon, ki ureja pravila, ki zadevajo odstranjevanje, recikliranje in obdelavo odpadkov) |
| environ. | zakon o omejevanju konkurence | competition law |
| environ. | zakon o podeželju | rural law |
| environ. | zakon o policiji | police law |
| crim.law., fin. | Zakon o preprečevanju in zatiranju dejavnosti pranja denarja | Law for the prevention and suppression of money laundering activities |
| environ. | zakon o prevozu oseb in blaga | transport law (Pravila, ki zadevajo premikanje dobrin ali oseb po morju, železnici ali cestah) |
| law, agric. | zakon o prometu z gnojili | Law on the Circulation of Fertilisers |
| environ. | zakon o PVO | EIA law |
| law, h.rghts.act. | Zakon o razveljavitvi Zakona o registraciji prebivalstva | Population Registration Act Repeal Act |
| law, h.rghts.act. | Zakon o razvoju črnskih skupnosti | Black Communities Development Act |
| environ. | zakon o recikliranju in odpadkih | recycling management and waste law |
| environ. | zakon o ribištvu | fishing law |
| environ. | zakon o rudarstvu | mining law |
| law, h.rghts.act. | Zakon o skupinskih področjih | Group Areas Act |
| environ. | zakon o soseskah/mestnih četrtih | neighbourhood law |
| law | Zakon o splošnem upravnem postopku | General Administrative Procedure Act |
| law | zakon o spremembah in dopolnitvah | amending act |
| environ. | zakon o uporabi umetnih gnojil | fertiliser law |
| law | Zakon o varstvu osebnih podatkov | Personal Data Protection Act |
| environ. | zakon o vsebnosti svinca v bencinu | lead-in-petrol law |
| environ. | zakon o zaporih | law relating to prisons |
| environ. | zakon o zaščiti pred sevanjem | radiation protection law |
| environ. | zakon o zmanjševanju imisij | immission control law |
| environ. | zakon o zračnem prometu | aviation law (Mednarodni pravilnik, ki ureja zračni promet) |
| environ. | zakon o zračnem prometu | air traffic law (Mednarodna pravila in dogovori, ki se nanašajo na zračni promet) |
| environ. | zakon s področja varstva okolja | environmental law |
| math. | zakon velikih števil | law of large numbers |
| environ. | zvezni zakon | federal law A binding rule or body of rules established by a government that has been constituted as a union of independent political units or states |
