Subject | Slovak | English |
gen. | Dohovor o rozhodnom práve pre inštitút trustu a o jeho uznávaní | Convention on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition |
ed., industr. | Európsky inovačný a technologický inštitút | European Institute of Technology |
econ. | Európsky inovačný a technologický inštitút | European Institute of Innovation and Technology |
commun., tech., law | Európsky inštitút pre normalizáciu v telekomunikáciách ETSI | European Telecommunications Standards Institute |
econ. | Európsky inštitút pre rodovú rovnosť | European Institute for Gender Equality |
commun., tech., law | Európsky inštitút pre telekomunikačné normy | European Telecommunications Standards Institute |
econ. | Európsky inštitút verejnej správy | European Institute of Public Administration |
econ. | Európsky lesnícky inštitút | European Forest Institute |
econ. | Európsky menový inštitút | European Monetary Institute |
econ. | Európsky odborový inštitút | European Trade Union Institute |
law | Európsky právny inštitút | European Law Institute |
obs., ed., industr. | Európsky technologický inštitút | European Institute of Technology |
obs., ed., industr. | Európsky technologický inštitút | European Institute of Innovation and Technology |
econ. | Európsky univerzitný inštitút | European University Institute |
R&D., energ.ind. | Inštitút energetiky | Institute for Energy |
gen. | Inštitút Európskej únie pre bezpečnostné štúdie | European Union Institute for Security Studies |
econ. | Inštitút EÚ pre bezpečnostné štúdie | European Union Institute for Security Studies |
astronaut., R&D. | Inštitút kozmických aplikácií | Space Applications Institute |
econ. | Inštitút latinskoamerickej integrácie | Institute for Latin American Integration |
comp., MS | inštitút mlčanlivosti advokáta voči klientovi | attorney-client privilege (A legal doctrine that is intended to protect the confidentiality of communications between an attorney and his or her client. The underlying rationale is that by assuring confidential communications, lawyers and their clients will feel free to discuss sensitive legal matters thoroughly) |
gen. | Inštitút Organizácie spojených národov pre vzdelávanie a výskum | United Nations Institute for Training and Research |
econ. | Inštitút OSN pre vzdelávanie a výskum | UN research and training institutes |
econ. | Inštitút OSN pre výskum odzbrojenia | UN Institute for Disarmament Research |
UN | Inštitút OSN pre výskum v oblasti odzbrojenia | United Nations Institute for Disarmament Research |
proced.law. | inštitút povinného dedičského podielu | forced heirship |
fin. | Inštitút pre medzinárodné financie | Institute of International Finance |
R&D. | Inštitút pre ochranu a bezpečnosť občanov | Institute for the Protection and Security of the Citizen |
R&D. | Inštitút pre referenčné materiály a merania | Institute for Reference Materials and Measurements |
R&D. | Inštitút pre systémy, informatiku a bezpečnosť | Institute for Systems, Informatics and Safety |
tech., R&D. | Inštitút pre technologický výskum budúcnosti | Institute for Prospective Technological Studies |
R&D., nucl.phys. | Inštitút pre transuránové prvky | Institute for Transuranium Elements |
R&D. | Inštitút pre zdravie a ochranu spotrebiteľa | Institute for Health and Consumer Protection |
econ. | Kráľovský inštitút medzinárodných záležitostí | Royal Institute of International Affairs |
econ. | Kráľovský inštitút medzinárodných záležitostí | Chatham House |
h.rghts.act., ed., USA | Medziamerický inštitút pre ľudské práva | Inter-American Institute of Human Rights |
econ. | Medzinárodný výskumný a vzdelávací inštitút pre zlepšeniepostavenia žien | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
UN | Medzinárodný výskumný a školiaci inštitút OSN pre pokrok žien | International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
econ. | Medziregionálny výskumný inštitút OSN kriminality a justície | UN Interregional Crime and Justice Research Institute |
crim.law., UN | Medziregionálny výskumný inštitút OSN pre trestnú činnosť a spravodlivosť | United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute |
gen. | pracovná skupina ad hoc pre Európsky technologický inštitút EIT | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT |
environ. | Svetový inštitút pre zdroje | World Resources Institute |