Slovak | English |
dohovor o financovaní terorizmu | Terrorist Financing Convention |
dohovor o financovaní terorizmu | International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism |
Dohovor o odovzdávaní odsúdených osôb | Convention on the Transfer of Sentenced Persons |
Dohovor o počítačovej kriminalite | Convention on Cybercrime |
Dohovor o praní špinavých peňazí, vyhľadávaní, zhabaní a konfiškácii ziskov z trestnej činnosti | Money Laundering Convention |
Dohovor o praní špinavých peňazí, vyhľadávaní, zhabaní a konfiškácii ziskov z trestnej činnosti | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti korupcii | UN Convention against Corruption |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti korupcii | United Nations Convention against Corruption |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu | TOC Convention |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu | Palermo Convention |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu | United Nations Convention against Transnational Organised Crime |
Dohovor Organizácie Spojených národov proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropnými látkami | United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances |
Dohovor Rady Európy o praní špinavých peňazí, vyhľadávaní, zaistení a konfiškácii ziskov z trestnej činnosti a o financovaní terorizmu | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism |
Dohovor vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o zjednodušenom postupe vydávania osôb medzi členskými štátmi Európskej únie | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Dohovor vypracovaný na základe článku K.3 Zmluvy o Európskej únii o zjednodušenom postupe vydávania osôb medzi členskými štátmi Európskej únie | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Európsky dohovor o odovzdávaní trestného konania | European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters |
Európsky dohovor o potlačovaní terorizmu | European Convention on the Suppression of Terrorism |
Európsky dohovor o vydávaní | European Convention on Extradition |
Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach | European Convention on mutual legal assistance |
Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach | European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters |
Medzinárodný dohovor o potláčaní bombového terorizmu | Terrorist Bombing Convention |
Medzinárodný dohovor o potláčaní bombového terorizmu | International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings |
Medzinárodný dohovor o potláčaní financovania terorizmu | Terrorist Financing Convention |
Medzinárodný dohovor o potláčaní financovania terorizmu | International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism |
Medzinárodný dohovor proti braniu rukojemníka | Hostages Convention |
Medzinárodný dohovor proti braniu rukojemníka | International Convention against the Taking of Hostages |
Protokol doplňujúci Európsky dohovor o potlačovaní terorizmu | Protocol amending the European Convention for the Suppression of Terrorism |
Protokol proti nezákonnej výrobe a obchodovaniu so strelnými zbraňami, ich súčasťami a komponentmi a strelivom doplňujúci Dohovor OSN proti nadnárodnému organizovanému zločinu | United Nations Firearms Protocol |
Protokol proti nezákonnej výrobe a obchodovaniu so strelnými zbraňami, ich súčasťami a komponentmi a strelivom doplňujúci Dohovor OSN proti nadnárodnému organizovanému zločinu | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
Protokol vypracovaný na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu Dohovor o Europole, ktorým sa mení a dopĺňa uvedený dohovor | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the Establishment of a European Police Office Europol Convention, amending that Convention |