| Subject | Catalan | Spanish |
| load.equip., mexic. | indicador de descàrrega de bateria | indicador de descarga de la batería (n.m.) |
| load.equip., mexic. | indicador de descàrrega de bateria | indicador de descarga de batería (n.m.) |
| load.equip., span. | indicador de descàrrega de bateria | indicador descarga batería (n.m.) |
| environ. | indicador de desenvolupament sostenible | indicador de desarrollo sostenible |
| environ. | indicador de gestió ambiental | indicador de gestión ambiental |
| environ. | indicador de la qualitat ambiental | indicador de la calidad ambiental |
| comp., MS | Indicador de llista del SharePoint | indicador de lista de SharePoint |
| load.equip., mexic. | indicador de nivell de combustible indicador de nivell de carburant | indicador del nivel de gasolina (n.m.) |
| load.equip., mexic. | indicador de nivell de combustible indicador de nivell de carburant | indicador de nivel de gasolina (n.m.) |
| load.equip. | indicador de nivell de combustible indicador de nivell de carburant | nivel de combustible (n.m.) |
| load.equip., mexic. | indicador de pressió de la transmissió | indicador de presión de aceite de la transmisión (n.m.) |
| load.equip. | indicador de pressió de la transmissió | indicador de presión de aceite (n.m.) |
| comp., MS | indicador de progrés | indicador de progreso |
| load.equip. | indicador de sobrecàrrega | indicador sobrecarga (n.m.) |
| load.equip., mexic. | indicador de temperatura de la transmissió | indicador de temperatura del aceite de la transmisión (n.m.) |
| load.equip. | indicador de temperatura de la transmissió | indicador de la temperatura del aceite (n.m.) |
| load.equip. | indicador de temperatura del refrigerant | indicador de temperatura de agua (n.m.) |
| load.equip., span. | indicador de temperatura del refrigerant | termómetro (n.m.) |
| load.equip., mexic. | indicador de temperatura del refrigerant | indicador de temperatura del motor (n.m.) |
| load.equip., span. | indicador de temperatura del refrigerant | indicador de la temperatura del refrigerante del sistema de refrigeración (n.m.) |
| load.equip. | indicador de temperatura del refrigerant | indicador de temperatura (n.m.) |
| load.equip. | indicador de temperatura del refrigerant | indicador de la temperatura del motor (n.m.) |
| comp., MS | indicador senzill | indicador simple |
