| Catalan | Polish |
| barreja de gas | mieszanka gazu definicja zbędna |
| desnitrificació del gas de residus | ograniczanie emisji azotu różnorakie metody ograniczania emisji azotu |
| dipòsit de gas | zbiornik gazu duży zbiornik do przechowywania gazu powęglowego i ziemnego |
| distribució de gas | sieć gazowa wzajemnie połączony system rur w celu dystrybucji i zaopatrzenia w gaz |
| emissió de gas de residus | emisja gazów odpadowych bezpośrednie lub pośrednie wydalanie gazów wydechowych do atmosfery |
| empresa de gas | gazownia zakład przemysłowy wytwarzający gaz świetlny i opałowy przez wysokotemperaturowe odgazowanie węgla, rzadziej przez rozkład paliw płynnych lub konwersję gazu ziemnego |
| examen de gas de residus | badanie gazów odpadowych analiza ilościowa i jakościowa gazów wydechowych emitowanych przez pojazdy, przemysł itp. w celu określenia ich składu |
| exploració de gas natural | poszukiwanie gazu ziemnego podziemne poszukiwania prowadzone wieloma metodami w celu odkrycia złóż naturalnego gazu ziemnego |
| exploració de gas natural i petroli | poszukiwanie ropy naftowej definicja zbędna |
| extracció de gas natural | wydobycie gazu ziemnego wydobycie gazu ziemnego ze złóż podmorskich oraz, ogólnie, wydobycie z lokalizacji podziemnych, często występujących razem ze złożami ropy naftowej |
| gas d'abocador | biogaz gaz składowiskowy powstający w wyniku rozkładu odpadów z gospodarstw domowych; jest to bezbarwna mieszanka gazów o przykrym zapachu z uwagi na obecność organicznych związków siarki |
| gas de combustió | gazy powstające na skutek spalania gazy wylotowe z procesu spalania |
| gas de residus industrials | odpady gazowe gazy odpadowe powstające podczas wytwarzania i innych procesów przemysłowych, można je oczyszczać i uwalniać do atmosfery, kierować do powtórnego użycia lub uwalniać bez oczyszczania |
| gas del tub d'escapament de vehicles | spaliny pojazdów smuga bardzo drobnych cząstek, zawieszonych w powietrzu, powstałych w procesie pracy silników spalaninowych |
| gas d'escapament | gazy spalinowe mieszanina gazów uchodzących z pieców lub silników spalinowych, będąca produktem spalania paliw (stałych, ciekłych i gazowych) z domieszką tlenu i niepalnych składników powietrza |
| gas d'escapament de vehicle de motor | emisja spalin motoryzacyjnych gazy uwalniane do atmosfery przez pojazdy napędzane silnikiem spalinowym wewnętrznego spalania |
| gas liquat | ciekły gaz związek gazowy lub mieszanina przekształcona do fazy ciekłej w procesie schładzania lub kompresji |
| gas natural | gaz ziemny paliwo naturalne zawierające metan i węglowodory, które występuje w niektórych formacjach geologicznych |
| gas residual | gazy odpadowe zbędne gazy lub zawieszone w powietrzu drobiny powstałe podczas procesu produkcyjnego lub spalania na ogrodzonym obszarze |
| instal·lació per a producció de gas | gazownia zakład przemysłowy wytwarzający gaz świetlny i opałowy przez wysokotemperaturowe odgazowanie węgla |
| liqüefacció de gas | skraplanie gazu przekształcenie gazu do fazy ciekłej poprzez schładzanie lub kompresję |
| motor de gas | silnik gazowy silnik wewnętrznego spalania, w którym stosuje się paliwo gazowe |
| planta amb energia de gas | ciepłownia na gaz elektrownia spalająca gaz w odróżnieniu od elektrowni nuklearnych oraz opalanych węglem |
| purificació biològica de gas de residus | biologiczne oczyszczanie gazu proces związany z wykorzystaniem mikroorganizmów do usuwania zanieczyszczeń z gazu |
| reducció de gas de residus | redukcja gazów odpadowych zmniejszanie ilości emisji gazowych do atmosfery, pochodzących z pojazdów mechanicznych, przemysłu i ciepłowni |
| subministrament de gas | dostawa gazu zaopatrzenie i magazynowanie gazu opałowego dla różnych użytkowników |
