| Subject | Catalan | Portuguese |
| Braz., comp., MS | Barra de confiança | Barra de Confiabilidade |
| comp., MS | Barra de confiança | Barra de Fidedignidade |
| comp., MS | barra de dades | barra de dados |
| Braz., comp., MS | barra de desplaçament | barra de rolagem |
| comp., MS | barra de desplaçament | barra de deslocamento |
| comp., MS | barra de menús | barra de menus |
| comp., MS | barra de navegació | barra de navegação |
| comp., MS | Barra de navegació | Barra de Navegação |
| Braz., comp., MS | barra de notificacions | Barra de notificação |
| comp., MS | barra de notificacions | barra de notificação |
| comp., MS | Barra de redimensionament | Barra de Redimensionamento |
| comp., MS | barra de tasques | barra de tarefas |
| Braz., comp., MS | Barra de tasques pendents | Barra de Tarefas Pendentes |
| comp., MS | barra de títol | barra de título |
| comp., MS | botó de la barra de tasques | botão da barra de tarefas |
| comp., MS | botó de la barra d'eines | botão de barra de ferramentas |
| Braz., comp., MS | resultat principal de la barra d'ubicació | Resultado principal |
| comp., MS | resultat principal de la barra d'ubicació | Resultado Principal na Barra de Endereço |
| Braz., comp., MS | Traductor de la Barra del Bing | Tradutor da barra de ferramentas do Bing |
| comp., MS | Traductor de la Barra del Bing | Tradutor da Barra do Bing |
