| Subject | Spanish | Yoruba |
| gen. | adorador de los que hacen sacrificio | adébo |
| gen. | darle comida, hacerle sacrificios al Angel de la Guardia que es el que vive como orísha en cabeza Ebbó, dar, erí, cabeza | ebórí eledá (chizhikchi) |
| gen. | darle comida, hacerle sacrificios al Angel de la Guardia que es el que vive como orísha en o cabeza Ebbó, dar, erí, cabeza | ebórí eledá |
| gen. | el baba orisha, con un guineo en la mano, canta ¡ Fifeto! al terminarse un sacrificio Fifeto, "hacer fifeto", se llama el final de la ceremonia que tiene por objeto "alimentar" a los orishas | fiféto |
| gen. | el babalawo u olorisa que ser hijo de Ogún que tiene "derecho de cuchillo" o de matar en los sacrificios | onichogún |
| gen. | el que paga un ebó, sacrificio | ebó loré |
| gen. | hacer sacrificio, alimentar en la cabeza al espíritu o principio divino | ibori eledá |
| gen. | la pata, la cabeza y el redaño de las víctimas, animales y aves de un sacrificio Todo se coloca ante el orisha y permanece puesto varias horas | iñale |
| gen. | las patas, la cabeza y el redaño de los animales de un sacrificio Todo se coloca ante el Oricha y permanece expuesto varias horas | iñales |
| gen. | parte o porcion del animal que le corresponde al matador, en un sacrificio a los orishas | aomaniokun |
| gen. | sacerdotes de Ogún que matan los animales en los sacrificios que se hacen a los Orishas | achogún |
| gen. | sacrificio de un animal | eboguonú |
| gen. | sacrificio para ligar la voluntad de una persona | ebó didí |
| gen. | "todo que sea para bien. Que el sacrificio que se ha hecho, sea del agrado del orisha y nos conceda su gracia" | fiféto |
| gen. | ya se cumplió odo, cuando se termina el sacrificio, y se le pone el cuchillo con que se han matado los animales a Ogún | ke bo fi ké bo adá |
