Subject | Spanish | Hungarian |
fish.farm. | Acuerdo para la creación de la Comisión del Atún para el Océano Índico | Megállapodás az Indiai-óceáni Tonhalbizottság létrehozásáról |
gen. | Acuerdo para la creación de la Comisión del Atún para el Océano Índico | IOTC-megállapodás |
fish.farm. | atún aleta amarilla | sárgaúszójú tonhal (Neothunnus albacora, Neothunnus macopterus, Thunnus albacares, Thunnus albacores) |
fish.farm. | atún aleta larga | germon (Germo alalunga, Thunnus alalunga) |
fish.farm. | atún blanco | germon (Germo alalunga, Thunnus alalunga) |
fish.farm. | atún claro | sárgaúszójú tonhal (Neothunnus albacora, Neothunnus macopterus, Thunnus albacares, Thunnus albacores) |
life.sc., fish.farm. | atún de aleta amarilla | sárgaúszójú tonhal (Thunnus albacares, Neothunnus albacora, Neothunnus macropterus) |
life.sc., fish.farm. | atún de aleta azul | kékúszójú tonhal (Thunnus thynnus) |
life.sc., fish.farm. | atún de Canarias | nagyszemű tonhal (Thunnus obesus, Parathunnus obesus) |
life.sc., fish.farm. | atún de ojo grande | nagyszemű tonhal (Thunnus obesus, Parathunnus obesus) |
life.sc., fish.farm. | atún del sur | déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii) |
fish.farm. | atún rojo | kékúszójú tonhal (Thunnus thynnus) |
life.sc., fish.farm. | atún rojo del Atlántico | kékúszójú tonhal (Thunnus thynnus) |
life.sc., fish.farm. | atún rojo del Sur | déli kékúszójú tonhal (Thunnus maccoyii) |
fish.farm., UN | Comisión del Atún para el Océano Índico | Indiai-óceáni Tonhalbizottság |
fish.farm. | Comisión Interamericana del Atún Tropical | Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság |
fish.farm. | Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico | az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság |
fish.farm. | Convención para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical | Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról |
fish.farm. | Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica | az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény |
gen. | Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica | Antiguai Egyezmény |
fish.farm. | Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico | Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről |
life.sc., fish.farm. | peces parecidos a los atunes | makrahalszerűek (-) |
life.sc., fish.farm. | peces parecidos a los atunes nep | makrahalszerűek (-) |
fish.farm. | pesca del atún | tonhal halászat |