Terms for subject Metallurgy containing aparato

Spanish	French
aparato de chorro de arena	appareil à jet de sable
aparato de concentración	appareil d’enrichissement
aparato de corte	appareil de coupage
aparato de enriquecimiento	appareil d’enrichissement
aparato de medida del polvo eliminado	opacimètre
aparato de medida del polvo eliminado	appareil de mesure des rejets de poussières
aparato de medida del polvo eliminado	appareil de controle des fumées
aparato de moldeo con plantilla	trousseau
aparato de Poldi para el ensayo de dureza	appareil Poldi d'essai de dureté
aparato de rectificado de una muela	appareil de dressage d'une meule
aparato de soldar	outil de soudage
aparato de soldeo fuerte o blando	outillage de brasage
aparato de soldeo fuerte o blando	appareil de brasage
aparato de tobera única	maquette chaude équipée d'une seule tuyère
aparato múltiple para soldeo	poste multiple
aparato múltiple para soldeo	appareil de soudage multiple
aparato para destilacion en corriente de vapor de agua	appareil pour distillation sous un courant de vapeur d'eau
aparato para destilacion en corriente de vapor de agua	appareil à entraînement pas vapeur d'eau
aparato para destilacion en corriente de vapor de agua	appareil pour distillation avec vapeur d'eau
aparato para el control de tiempos reales de funcionamiento del arco	appareil de contrôle d'arc
aparato para el soldeo a tope por chispas	materiel de soudage en bout
aparato para soldeo con chispa piloto	appareil de soudage avec étincelle pilote à haute fréquence
aparato para soldeo con chispa piloto	poste à étincelle pilote
aparato para soldeo con corriente bifásica	appareil de soudage en diphasé
aparato para soldeo con corriente bifásica	appareil de soudage en courant diphasé
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada	appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada	appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée
aparato para soldeo con generador de onda de choque	appareil de soudage avec générateur d'onde de choc
aparato para soldeo con superposición de corriente de alta frecuencia	appareil de soudage avec superposition de courant à haute fréquence
aparato para soldeo con superposición de corriente de alta frecuencia	appareil de soudage avec superposition de courant à HF
aparato para soldeo por arco	appareil de soudage à l'arc
aparato para soldeo por arco	poste de soudage à l'arc
aparato para soldeo por arco con batería de condensadores en serie	appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série
aparato semi-micro para destilacion sin vapor de agua	appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau
aparatos de seguridad	appareils de sécurité
datos mecánicos relativos a los aparatos de soldeo a tope	données mécaniques concernant le matériel de soudage en bout
ensayo en el aparato Epstein de 25 cm	essai au cadre Epstein de 25 cm
racionalización del aparato productivo	rationalisation de l'appareil productif