Terms for subject Industry containing aparato

Spanish	French
aparato de acondicionado de madera	appareil à conditionner le bois
aparato de aspiración	appareil pour aspiration
aparato de carga	appareil de chargement
aparato de carga	machine de chargement
aparato de combustión	appareil à combustion
aparato de desbaste	appareil de doucissage
aparato de desbaste	douci
aparato de descarga	appareil de déchargement
aparato de descarga	machine de déchargement
aparato de elevación	appareil de levage
aparato de elevación	machine de levage
aparato de ensayo bajo carga	appareillage d'essai sous charge réglable
aparato de explosión	appareil à explosion
aparato de gamagrafía	appareil de gammagraphie
aparato de grapar de oficina	agrafeuse de bureau
aparato de grapar de oficina	appareil à agrafer de bureau
aparato de limpieza abierto	machine de nettoyage à toit ouvert
aparato de manipulación	appareil de manutention
aparato de manipulación	machine de manutention
aparato de navegación	appareil de navigation
aparato de pulido continuo	appareil de polissage continu
aparato de relojería	appareil d'horlogerie
aparato de relojería electrónico	appareil d'horlogerie électronique
aparato de relojería independiente conectado a la red	appareil d'horlogerie indépendent branché sur le réseau
aparato de relojería independiente de pila seca o de acumulador	appareil d'horlogerie indépendant à pile sèche ou à accumulateur
aparato de relojería para red de distribución y de unificación de la hora	appareil d'horlogerie pour réseau de distribution et d'unification de l'heure
aparato de vulcanización	installation à vulcaniser
aparato de vídeo	enregistreur vidéo
aparato de vídeo	vidéo-enregistreur magnétique
aparato emulsionador	émulsionneuse
aparato fotográfico de Schmidt	appareil photographique de Schmidt
aparato fotográfico de Schmidt	télescope de Schmidt
aparato frigorífico	appareil de réfrigération
aparato horario portátil	appareil horaire portatif
aparato individual para muestreo de aire	échantillonneur d'air individuel
aparato individual para muestreo de polvo	échantillonneur de poussières individuel
aparato mecánico afilalápiz	appareil mécanique à tailler les crayons
aparato para comprobar la regularidad de los hilos	appareil pour vérifier la régularité des fils
aparato para conformar	appareil de mise en forme
aparato para el control de los productos contenidos en envases	appareil pour le contrôle des produits contenus dans des emballages
aparato para eliminar de los capullos las fibrillas superficiales	appareil à déblazer les cocons
aparato para eliminar de los capullos las fibrillas superficiales	éplucheuse
aparato para ensayo de rotura	appareil pour essais de rupture
aparato para examen radiológico	appareil pour examen radiologique
aparato para vulcanizar cámaras	vulcaniseur à chambre d'air
aparato portátil para muestreo de polvo	échantillonneur de poussières portatif
aparato pulverizador antimaculador	appareil pulvérisateur antimaculage
aparato separador de bandas de rodamiento	refendeuse
aparato transportador	convoyeur
aparato transportador	transporteur
aparato transportador de cintas	tapis
aparato transportador de cintas	convoyeur à bande souple
aparato transportador de cintas	courroie de transporteur
Asociación Europea de Fabricantes de Aparatos de Control para el Gas y el Aceite	Association des fabricants européens d'appareils de contrôle pour le gaz et l'huile
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de elevación o manutención	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils et moyens de levage et de manutention
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de presión y métodos de control	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils à pression et méthode de contrôle de ces appareils
fabricación de aparatos sanitarios de gres, loza y porcelana	fabrication d'appareils sanitaires en grès,faïence,porcelaine
fabricación de instrumentos de precisión y de aparatos de medida y de control	fabrication d'instruments de précision,d'appareils de mesure et de contrôle
modernización del aparato productivo	modernisation de l'appareil de production
papel cuadriculado en hojas para aparatos registradores	papier quadrillé en feuilles pour appareils enregistreurs
vidrio para aparatos químicos	verre pour appareillage chimique
índice de alisado medido en el aparato Bekk	indice de lissage mesuré à l'appareil Bekk