Terms for subject Mechanic engineering containing aparato

Spanish	French
aparato auxiliar	appareil auxiliaire
aparato copiador de rayos infrarrojos	appareil à copier à rayons infra-rouges
aparato de centrado	sommier de centre
aparato de chorro de vapor	appareil à jet de vapeur
aparato de compensación	plateforme de compensation
aparato de compensación	plate-forme de compensation
aparato de comprobación de rotura de hilo	appareil controleur de rupture de fil
aparato de destilación de múltiple efecto	appareil à distiller à multiple effet
aparato de destilación fraccionada y de rectificación	appareil de distillation fractionnée et de rectification
aparato de gas	appareil aux gaz
aparato de grapar	appareil à agrafer
aparato de halar o arrastrar por cable	tête de galet
aparato de puesta a masa	raccordement de terre
aparato de recuperación de gases	appareil de récupération des gaz
aparato de soldar manual	appareil de soudage à main
aparato de transporte continuo	installation de manutention continue
aparato de transporte continuo	engin de manutention continue
aparato electrotérmico	appareil électrothermique
aparato elevador	appareil de levage
aparato elevador	engin de levage
aparato elevador que funciona como los pórticos de descarga realizando al mismo tiempo el transporte aéreo sobre un carril suspendido	telfer
aparato elevador que funciona como los pórticos de descarga realizando al mismo tiempo el transporte aéreo sobre un carril suspendido	téléphérique
aparato elevador que funciona como los pórticos de descarga realizando al mismo tiempo el transporte aéreo sobre un carril suspendido	engin de levage monorail
aparato generador de vapor	appareil générateur de vapeur
aparato infalible	orthoconnecteur
aparato lavacoches	laveur de voitures
aparato neumático	appareil pneumatique
aparato para esterilización	stérilisateur
aparato para esterilización	appareil à stériliser
aparato para guadañar hierbas acuáticas	appareil à faucarder les herbes aquatiques
aparato para limpiar la muela	décrasse-meule
aparato para puntear	appareil à pointer
aparato para sacar el buje	appareil chasse-moyeu
aparato para sacar la chaveta	appareil chasse-goupille
aparato para tirar cerveza	tireuse de bière
aparato para torrefacción	torréfacteur
aparato para torrefacción	appareil pour la torréfaction
aparato sacudidor de vagones	appareil secoueur de wagons
aparatos de conexión blindados	contacteur blindé
aparatos de división	appareillage de division
armadura del aparato de engrase	carcasse de tampon graisseur
desconectar un aparato	débrancher un appareil
fallo de los aparatos	défaillance d'appareillage
máquinas y aparatos especializados para las industrias específicas	machines et appareils spécialisés pour industries particulières
máquinas y aparatos para el trabajo de los metales	machines et appareils pour le travail des métaux
protector para aparato de seguridad	protecteur pour appareil de sûreté