Terms for subject Transport containing relleno

Spanish	German
bomba para impulsión de rellenos	Foerdepumpe
coeficiente de relleno de la cuaderna maestra	Voelligkeitsgrad des Hauptspants
conducción para el relleno hidráulico	Spuelleitung
hormigón que forma el relleno del muro	Beton der Hintermauerung
instalación de relleno de combustible	Kraftstoffbetankungsanlage
instalación de relleno de combustible	Kraftstoff-Betankungsanlage
pasta para rellenar	vergussmasse
pasta para rellenar	füllmasse
pasta para rellenar	ausgussmasse
pastilla curva rellena de bolas de plomo	gewölbte Platte mit Bleikügelchen
préstamo de tierras para relleno	Entnahme fuer Auffuellungen
punto de relleno	Auffüllstelle
relleno de balasto	Gleiseinschotterung
relleno de balasto	Beschottern
relleno de juntas	Ausfugen
relleno de la vía	Verfüllen des Gleises
relleno de los cojinetes	Neuausgießen der Lager
relleno de piedra	Bruchsteinschuettung
relleno de piedra	Bruchsteinfuellung
relleno de una ataguía	Fuellung eines Schalungskastens aus Spundbohlen
relleno del cajón	Fuellung des Senkkastens
relleno del respaldo	Rückenpolster
relleno del talón	Wulstkern
selector de relleno	Betankungswahlschalter
silencioso relleno de materiales fibrosos	Anlage mit Faserstoffen
traviesa de relleno	Füllschwelle