Terms for subject Metallurgy containing región

Spanish	German
corrosión en el límite de granulación en la región transpasiva	Korrosion entlang der Korngrenze im transpassiven Bereich
el plano medio de la región lenticular se denomina plano de adaptación o plano hábitat	die Mittelebene der Linse wird Anpassungsebene oder Habitusebene genannt
en la región de la segunda curva C, el producto de la descomposición es la bainita	im Bereich der zweiten Nase ist das Gefüge der Zwischenstufe das Zerfallsprodukt
ferrita con pequeñas regiones de perlita y bainita	Ferrit mit kleineren Inseln von Perlit und Zwischenstufengefuege
las regiones sin defectos alternadas con regiones con muchos defectos	die abwechselnd fehlerfreien und gittergestoerten Bereiche
región dedicada a la siderurgià	Stahlstandort
una transformación total en la región perlítica sólo se obtiene por enfriamiento muy lento	die Umwandlung in der Perliststufe wird erst nach der sehr langsamen Abkuehlung vollstaendig