Terms for subject Communications containing multicanal

Spanish	German
acceso automatico multicanal	automatischer Mehrkanalzugang
acceso multicanal	Mehrkanalzugriff
conjunto de datos de radar multicanal	Mehrkanalradardatenreihe
equipo multicanal	Mehrkanalausrüstung
lectura multicanal	Mehrkanal-Wiedergabe
modulación multicanal	Mehrkanalmodulation
protocolo multicanal	Multiplex-Protokoll
radiocontrol multicanal	Mehrkanalfunkfernsteuerung
radioteleimpresor multicanal	Mehrkanalfunk-Ferndrucker
receptor multicanal	Mehrkanalempfänger
registro multicanal	Mehrkanal-Aufnahme
selector multicanal	Mehrkanalwahlschalter
señal de telefonía multicanal	Fernsprechmultiplexsignal
señal multicanal	Mehrkanalsignal
sistema de sonido multicanal	Multikanal-Tonsystem
sistema de telefonía multicanal	Mehrkanalfernsprechsystem
sistema multicanal	Mehrkanalsystem
sistema multicanal	Multiplexkanal
sistema telegráfico multicanal	Mehrkanaltelegrafiesystem
sonido de televisión multicanal	Mehrkanal-TV-Ton
telefonía multicanal	Multiplexfernsprechübertragung
telefonía multicanal	Mehrkanalfernsprecher
telefonía multicanal analógica con modulación angular	analoges winkelmoduliertes Mehrfachkanal-Fernsprechen
telefonía multicanal con distribución de frecuencia	Fernsprechübertragung durch Frequenzmodulation
telefonía multicanal con modulación de frecuencia	FM-Mehrkanal-Telefon
telefonía multicanal por corrientes portadoras	Multiplexfernsprechübertragung
telefonía múltiplex multicanal	Mehrkanalfernsprechsystem
transmisión telefónica multicanal	Mehrkanalfernsprechübertragung
tráfico telefónico multicanal	Mehrkanal-Fernsprechverkehr
técnica multicanal coherente	kohärente Mehrkanal-Technik
valor cuadrático medio de la excursión multicanal	quadratische Abweichung von der Multikanalstreuung